TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARTHROPLASTIE TOTALE HANCHE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orthopedic Surgery
Record 1, Main entry term, English
- total hip arthroplasty
1, record 1, English, total%20hip%20arthroplasty
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- total hip replacement 2, record 1, English, total%20hip%20replacement
correct
- THR 1, record 1, English, THR
correct
- THR 1, record 1, English, THR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One group is treated with a primary total hip arthroplasty (Exeterprosthesis) for dislocated femoral neck fracture and compared to a matched group of patients treated with a secondary total hip arthroplasty (Exeterprosthesis) for healing complications (pseudarthrosis or avascular necrosis) after dislocated femoral neck fracture. 1, record 1, English, - total%20hip%20arthroplasty
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Primary total hip replacement (THR) is most commonly used for hip joint failure caused by osteoarthritis; other indications include, but are not limited to rheumatoid arthritis, avascular necrosis, traumatic arthritis, certain hip fractures, benign and malignant bone tumors ... 3, record 1, English, - total%20hip%20arthroplasty
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie orthopédique
Record 1, Main entry term, French
- arthroplastie totale de hanche
1, record 1, French, arthroplastie%20totale%20de%20hanche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mise en place d'une prothèse totale de hanche 2, record 1, French, mise%20en%20place%20d%27une%20proth%C3%A8se%20totale%20de%20hanche
correct, feminine noun
- remplacement total de la hanche 3, record 1, French, remplacement%20total%20de%20la%20hanche
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervention chirurgicale consistant à refaire l'articulation de la hanche en remplaçant la tête fémorale et le cotyle. 4, record 1, French, - arthroplastie%20totale%20de%20hanche
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un certain nombre de chirurgiens disent qu'ils n'ont pratiquement jamais de luxation après mise en place d'une prothèse totale de hanche. 5, record 1, French, - arthroplastie%20totale%20de%20hanche
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Depuis 1994-1995, on note que le taux de pontage coronarien augmente et que les taux d'interventions pour remplacement total de la hanche, autres arthroplasties de la hanche et remplacement total du genou sont demeurés relativement constants dans le temps. 3, record 1, French, - arthroplastie%20totale%20de%20hanche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía ortopédica
Record 1, Main entry term, Spanish
- artroplastia total de cadera
1, record 1, Spanish, artroplastia%20total%20de%20cadera
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: