TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSURANCE PROLONGEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Life Insurance
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- extended term insurance
1, record 1, English, extended%20term%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- continued term insurance 2, record 1, English, continued%20term%20insurance
correct
- continued insurance 3, record 1, English, continued%20insurance
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
an option given to the holder of a life insurance policy entitling him to use the cash surrender value to prepay premiums and remain insured in the original amount for a specified time without further payment of premiums. 2, record 1, English, - extended%20term%20insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- prolongation d'assurance
1, record 1, French, prolongation%20d%27assurance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assurance prolongée 2, record 1, French, assurance%20prolong%C3%A9e
feminine noun
- assurance prorogée 3, record 1, French, assurance%20prorog%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
assurance temporaire prolongeant l'assurance garantie par une police dont le souscripteur a cessé de payer les primes. 4, record 1, French, - prolongation%20d%27assurance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguro de vida
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguro prorrogado
1, record 1, Spanish, seguro%20prorrogado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Seguro renovado por otro período de cobertura. En el seguro de vida, es la transformación por reducción de la póliza en la que, si bien se reduce o incluso anula el capital asegurado para caso de vida, continúa en cambio en vigor el capital para caso de muerte durante un cierto tiempo. 1, record 1, Spanish, - seguro%20prorrogado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: