TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTOMATED HEMATOLOGY ANALYSER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Blood
- Bioengineering
Record 1, Main entry term, English
- automated blood cell counter
1, record 1, English, automated%20blood%20cell%20counter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hematology analyzer 1, record 1, English, hematology%20analyzer
correct
- auto hematology analyzer 2, record 1, English, auto%20hematology%20analyzer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Formed elements consist of three things: red blood cells (RBCs/erythrocytes), white blood cells (WBCs/leucocytes), and platelets (thrombocytes). Further, WBCs have granulocytes (neutrophils, eosinophils, basophils) and agranulocytes (monocytes, lymphocytes) ... In all cases, an automated blood cell counter calculates the number of cells in these areas to see if it is between the ideal range to ensure everything is perfectly fine. Therefore, an automated blood cell counter or hematology analyzer is a machine that automatically counts the blood cells from the given sample of blood and displays the count as a result. 1, record 1, English, - automated%20blood%20cell%20counter
Record 1, Key term(s)
- automated hematology analyzer
- automated blood-cell-counter
- hematology analyser
- auto hematology analyser
- automated hematology analyser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Sang
- Technique biologique
Record 1, Main entry term, French
- analyseur hématologique automatique
1, record 1, French, analyseur%20h%C3%A9matologique%20automatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyseur d'hématologie 2, record 1, French, analyseur%20d%27h%C3%A9matologie
correct, masculine noun
- automate d'hématologie 2, record 1, French, automate%20d%27h%C3%A9matologie
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bien choisir un analyseur d'hématologie. L'analyseur d'hématologie (ou automate d'hématologie) est un appareil permettant d'effectuer une numération de formule sanguine (NFS) ou hémogramme. Il effectue une analyse quantitative et qualitative des éléments figurés du sang : globules rouges (érythrocytes), globules blancs (leucocytes) et plaquettes (thrombocytes). Il est principalement utilisé dans les laboratoires d'analyse médicale ou au sein des hôpitaux disposant d'un service d'hématologie. Certains de ces analyseurs sont dédiés au monde vétérinaire. 2, record 1, French, - analyseur%20h%C3%A9matologique%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 2, Main entry term, English
- automated hematology analyser
1, record 2, English, automated%20hematology%20analyser
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - automated%20hematology%20analyser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 2, Main entry term, French
- analyseur hématologique automatique
1, record 2, French, analyseur%20h%C3%A9matologique%20automatique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - analyseur%20h%C3%A9matologique%20automatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: