TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTORISATION PRET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- loan authorization
1, record 1, English, loan%20authorization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Loan authorization occurs when a lending institution completes its "due diligence" (comprehensive appraisal of the business) and approves the terms it will offer a borrower. 2, record 1, English, - loan%20authorization
Record 1, Key term(s)
- loan authorisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- autorisation de prêt
1, record 1, French, autorisation%20de%20pr%C3%AAt
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Autorisation de prêt. Un prêt est autorisé quand l'institution prêteuse termine son processus de diligence raisonnable (évaluation d'ensemble de l'entreprise) et approuve les modalités qu'elle proposera à un emprunteur. 2, record 1, French, - autorisation%20de%20pr%C3%AAt
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- lending authority 1, record 2, English, lending%20authority
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The amount of money that the [World] Bank can lend, based on its paid-in capital. 1, record 2, English, - lending%20authority
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- pouvoir de prêt
1, record 2, French, pouvoir%20de%20pr%C3%AAt
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- autorisation de prêt 1, record 2, French, autorisation%20de%20pr%C3%AAt
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 2, Main entry term, Spanish
- monto que el Banco está facultado para prestar
1, record 2, Spanish, monto%20que%20el%20Banco%20est%C3%A1%20facultado%20para%20prestar
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: