TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BACTERIOLOGICAL SAMPLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Water Treatment (Water Supply)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- bacteriological sample
1, record 1, English, bacteriological%20sample
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sample taken aseptically in a sterile container and suitably preserved and handled for bacteriological examination. 1, record 1, English, - bacteriological%20sample
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bacteriological sample: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - bacteriological%20sample
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Traitement des eaux
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- échantillon bactériologique
1, record 1, French, %C3%A9chantillon%20bact%C3%A9riologique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échantillon prélevé en aseptie dans un conteneur stérile et correctement conservé et manipulé en vue d'examens bactériologiques. 1, record 1, French, - %C3%A9chantillon%20bact%C3%A9riologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échantillon bactériologique : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - %C3%A9chantillon%20bact%C3%A9riologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Tratamiento del agua
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- muestra bacteriológica
1, record 1, Spanish, muestra%20bacteriol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Muestra tomada asépticamente en un recipiente estéril, preservada adecuadamente y que se maneja para examen bacteriológico. 1, record 1, Spanish, - muestra%20bacteriol%C3%B3gica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


