TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAIN ELECTROLYTIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Chemistry
- Conductivity and Superconductivity (Electricity)
Record 1, Main entry term, English
- electrolytic solution
1, record 1, English, electrolytic%20solution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electrolyte solution 2, record 1, English, electrolyte%20solution
less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A solution made up of a solvent and an ionically dissociated solute [which] will conduct electricity [and of which the] ions can be separated ... by deposition on an electrically charged electrode. 3, record 1, English, - electrolytic%20solution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
anion: A negatively charged ion in an electrolyte solution, attracted to the anode under the influence of a difference in electrical potential. 4, record 1, English, - electrolytic%20solution
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In electroplating, the metal to be plated is used as the anode and the electrolytic solution contains an ion derived from that metal. ... Materials: Chemicals. Electrolyte solution (200 g CuSO4·5H2O + 25.0 mL concentrated H2SO4 solution in enough distilled or deionized water to make l.00 L of solution). 5, record 1, English, - electrolytic%20solution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Chimie
- Conductivité et supraconductivité (Électricité)
Record 1, Main entry term, French
- solution électrolytique
1, record 1, French, solution%20%C3%A9lectrolytique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bain électrolytique 2, record 1, French, bain%20%C3%A9lectrolytique
correct, masculine noun
- solution d'électrolyte 3, record 1, French, solution%20d%27%C3%A9lectrolyte
feminine noun, less frequent
- solution d'électrolytes 4, record 1, French, solution%20d%27%C3%A9lectrolytes
feminine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une solution idéale est définie comme un mélange idéal. Dans de nombreux cas, une solution diluée, dans laquelle la fraction molaire X2 du soluté est comprise entre 0 et une valeur faible, se comporte comme idéale. [...] Les lois de Raoult sont alors valables. Elles ne le sont pas si le soluté est dissocié en ions (solutions électrolytiques) [...] 5, record 1, French, - solution%20%C3%A9lectrolytique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Une expérience simple et amusante permet de faire une solution électrolytique qui polit les pièces en argent. Elle peut alors être présentée aux élèves de façon à démontrer l'utilité des électrolytes dans la vie de tous les jours. [...] Des réactions chimiques se produisent entre la solution de sel et de bicarbonate de soude et la solution d'aluminium. La chaleur transforme en fait l'eau et l'aluminium en une solution d'électrolyte qui produit un courant électrique qui enlève la ternissure sur les pièces de monnaie. 6, record 1, French, - solution%20%C3%A9lectrolytique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Lars Onsager [chimiste américain d'origine norvégienne) reprend la théorie de Debye-Huckel -- première application de la thermodynamique à l'ionisation d'une solution d'électrolytes -- et l'étend à tous les ions. 7, record 1, French, - solution%20%C3%A9lectrolytique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Química
- Conductividad y superconductividad (Electricidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- solución electrolítica
1, record 1, Spanish, soluci%C3%B3n%20electrol%C3%ADtica
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: