TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAIN OCULAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Occupational Health and Safety
- Protection of Life
- Equipment (Chemistry)
Record 1, Main entry term, English
- eye wash fountain
1, record 1, English, eye%20wash%20fountain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The "soft-stream" heads of the safety fixtures produce on active, aerated outflow for thorough rinsing of affected areas. There are no harsh streams on jets to force injurious material deeper into the eye. 2, record 1, English, - eye%20wash%20fountain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Santé et sécurité au travail
- Sécurité des personnes
- Équipement (Chimie)
Record 1, Main entry term, French
- bain oculaire
1, record 1, French, bain%20oculaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bain oculaire d'urgence 2, record 1, French, bain%20oculaire%20d%27urgence
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le bain rince les yeux et le visage simultanément au moyen de jets croisés d'eau distillée au de solution antibactérienne. Ces jets uniformes, doux et à température de la pièce amoindrissent le choc causé aux yeux. 1, record 1, French, - bain%20oculaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Eye
Record 2, Main entry term, English
- ocular bath 1, record 2, English, ocular%20bath
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oeil
Record 2, Main entry term, French
- bain oculaire
1, record 2, French, bain%20oculaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Record 2, Main entry term, Spanish
- baño ocular
1, record 2, Spanish, ba%C3%B1o%20ocular
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: