TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAIN RENFORCATEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- chemical intensifier
1, record 1, English, chemical%20intensifier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- intensifier 2, record 1, English, intensifier
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical used to bring up a faint image on underdeveloped film. 1, record 1, English, - chemical%20intensifier
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Intensifier, usually a combination of mercuric iodide with potassium iodide and either sodium sulfite or thiosulfate added, deposits additional particles of metal on the image to make it darker. Intensifiers build on the darkest parts the fastest and also increase contrast. 1, record 1, English, - chemical%20intensifier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- renforçateur
1, record 1, French, renfor%C3%A7ateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Bain qui] a pour objet d'augmenter la densité sur des négatifs normalement exposés, mais sous-développés involontairement. 2, record 1, French, - renfor%C3%A7ateur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Renforçateur au chlorure mercurique [...] Renforçateur au chrome [...] Renforçateur aux ferrocyanures [...] Renforçateur à l'indophénol [...] 3, record 1, French, - renfor%C3%A7ateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'action du renforçateur ne peut s'exercer sur un négatif sous-exposé puisque le film ne peut offrir une image que s'il a enregistré certains détails. 2, record 1, French, - renfor%C3%A7ateur
Record 1, Key term(s)
- bain renforçateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


