TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BAJANTE AGUAS NEGRAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Building Ventilation
- Sewers and Drainage
Record 1, Main entry term, English
- soil stack
1, record 1, English, soil%20stack
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- down take pipe 2, record 1, English, down%20take%20pipe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A vertical soil pipe conveying human excrement and liquid wastes. 3, record 1, English, - soil%20stack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Ventilation (Construction)
- Égouts et drainage
Record 1, Main entry term, French
- colonne de chute
1, record 1, French, colonne%20de%20chute
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tuyau de chute 2, record 1, French, tuyau%20de%20chute
correct, masculine noun
- tuyau d'eaux vannes 3, record 1, French, tuyau%20d%27eaux%20vannes
masculine noun
- chute 4, record 1, French, chute
feminine noun
- chute d'eaux vannes 3, record 1, French, chute%20d%27eaux%20vannes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canalisation de gros diamètre servant à la descente par gravité des eaux usées et/ou des eaux vannes de w.c. jusqu'aux fosses d'épuration ou aux évacuations enterrées. 5, record 1, French, - colonne%20de%20chute
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Canalisation verticale servant à l'évacuation des W.-C. 2, record 1, French, - colonne%20de%20chute
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
Colonne servant à évacuer des eaux sanitaires contenant des matières fécales, avec ou sans le déversement d'autres appareils. 6, record 1, French, - colonne%20de%20chute
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tuberías y accesorios
- Ventilación (Construcción)
- Alcantarillas y drenaje
Record 1, Main entry term, Spanish
- bajante de aguas negras
1, record 1, Spanish, bajante%20de%20aguas%20negras
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: