TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALANCA PAGAMENTOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Accounting
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- balance of payments
1, record 1, English, balance%20of%20payments
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BOP 2, record 1, English, BOP
correct
Record 1, Synonyms, English
- balance of international payments 3, record 1, English, balance%20of%20international%20payments
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A statistical statement of a country's credit and debit transactions with other countries and international institutions for a given period of time. 4, record 1, English, - balance%20of%20payments
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Balance of payments pressure, balance of payments viability; weak balance of payments. 5, record 1, English, - balance%20of%20payments
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- balance des paiements
1, record 1, French, balance%20des%20paiements
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BDP 2, record 1, French, BDP
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- balance des paiements internationaux 3, record 1, French, balance%20des%20paiements%20internationaux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document statistique qui fait état, pour une période déterminée, des opérations de crédit et de débit d'un pays avec le reste du monde. 4, record 1, French, - balance%20des%20paiements
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Pressions sur la balance des paiements, équilibre de la balance des paiements, faible balance des paiements. 5, record 1, French, - balance%20des%20paiements
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad nacional
- Comercio exterior
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- balanza de pagos
1, record 1, Spanish, balanza%20de%20pagos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Documento contable sistemático en el cual se presentan todas las operaciones, pagos y financiamientos que ha realizado durante un período dado un país con el resto del mundo. 2, record 1, Spanish, - balanza%20de%20pagos
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
presiones sobre la balanza de pagos, equilibrio de la balanza de pagos; balanza de pagos débil. 2, record 1, Spanish, - balanza%20de%20pagos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: