TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALANCE DYNAMOMETRIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- dynamometer 1, record 1, English, dynamometer
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thrust of a rocket engine measured with a dynamometer or spring scale, calibrated in pounds. 1, record 1, English, - dynamometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- balance dynamométrique
1, record 1, French, balance%20dynamom%C3%A9trique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à l'étalonnage des mesures de la poussée de la fusée. 2, record 1, French, - balance%20dynamom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Poussée mesurée à l'aide d'un banc d'essai muni d'une balance dynamométrique. 1, record 1, French, - balance%20dynamom%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Aerodynamics and Theory of Gases
Record 2, Main entry term, English
- strain gauge balance
1, record 2, English, strain%20gauge%20balance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In addition to measuring force and moment data with a six component strain gauge balance, each test article was instrumented with surface pressure ports on their fore and aft sections. Simultaneous force and moment and surface pressure measurements were made during the testing. This allowed for analysis of the aerodynamic flow field and the resulting total forces and moments on the test article ... 2, record 2, English, - strain%20gauge%20balance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Théorie des gaz et aérodynamique
Record 2, Main entry term, French
- balance dynamométrique
1, record 2, French, balance%20dynamom%C3%A9trique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


