TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALAYAGE INFRAROUGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
- Remote Sensing
Record 1, Main entry term, English
- infrared scanning
1, record 1, English, infrared%20scanning
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Covering an area point by point in a systematic way with an infrared scanner. 2, record 1, English, - infrared%20scanning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
infrared scanning: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, record 1, English, - infrared%20scanning
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Visible infrared scanning. 3, record 1, English, - infrared%20scanning
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Infrared scanning radiometer. 3, record 1, English, - infrared%20scanning
Record 1, Key term(s)
- infra-red scanning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
- Télédétection
Record 1, Main entry term, French
- balayage en infrarouge
1, record 1, French, balayage%20en%20infrarouge
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- balayage infrarouge 2, record 1, French, balayage%20infrarouge
masculine noun
- scannage du rayonnement infrarouge 3, record 1, French, scannage%20du%20rayonnement%20infrarouge
masculine noun
- scannage I.R. 3, record 1, French, scannage%20I%2ER%2E
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exploration d'une région point par point de façon systématique au moyen d'un balayeur infrarouge. 4, record 1, French, - balayage%20en%20infrarouge
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Scannage effectué par un radiomètre, passif ou actif, du rayonnement infrarouge réfléchi ou émis par un territoire ou une cible. 3, record 1, French, - balayage%20en%20infrarouge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
balayage en infrarouge : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 5, record 1, French, - balayage%20en%20infrarouge
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Balayage infrarouge multiple. 2, record 1, French, - balayage%20en%20infrarouge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
- Teledetección
Record 1, Main entry term, Spanish
- exploración infrarroja
1, record 1, Spanish, exploraci%C3%B3n%20infrarroja
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- barrido infrarrojo 2, record 1, Spanish, barrido%20infrarrojo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


