TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANK AGENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- bank clerk
1, record 1, English, bank%20clerk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bank agent 2, record 1, English, bank%20agent
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
He works in a bank and gives money, cheque books, currencies. 2, record 1, English, - bank%20clerk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- commis de banque
1, record 1, French, commis%20de%20banque
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- employé de banque 2, record 1, French, employ%C3%A9%20de%20banque
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il travaille dans une banque et donne de l'argent, des carnets de chèques et des devises. 2, record 1, French, - commis%20de%20banque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Operaciones bancarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- empleado de banca
1, record 1, Spanish, empleado%20de%20banca
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- empleado de banco
Record 2 - internal organization data 2002-07-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- bank agent
1, record 2, English, bank%20agent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
InternetSecure is a Canadian company that acts as a bank agent and can therefore provide merchant status for U.S. or Canadian funds transactions. Internet Secure also provides the real-time transaction authorization service. 1, record 2, English, - bank%20agent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- agent bancaire
1, record 2, French, agent%20bancaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous travaillons avec la Société canadienne des postes en vue d'installer un agent bancaire dans un bureau de poste en Saskatchewan, pour offrir des services bancaires à une communauté qui n'avait pas de banque jusqu'à tout récemment. 1, record 2, French, - agent%20bancaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agent bancaire désigne ici une institution et non une personne. 2, record 2, French, - agent%20bancaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: