TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BASTION HOST GATEWAY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- screened-host gateway
1, record 1, English, screened%2Dhost%20gateway
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bastion host 2, record 1, English, bastion%20host
correct
- bastion host gateway 3, record 1, English, bastion%20host%20gateway
correct
- bastion 3, record 1, English, bastion
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of a screening router to pass selected external traffic to a firewall host in the internal network and all other traffic is rejected. 4, record 1, English, - screened%2Dhost%20gateway
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
screened-host gateway: term standardized by ISO. 5, record 1, English, - screened%2Dhost%20gateway
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- passerelle hôte filtrée
1, record 1, French, passerelle%20h%C3%B4te%20filtr%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système fortifié 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20fortifi%C3%A9
correct, masculine noun
- bastion 3, record 1, French, bastion
correct, masculine noun
- passerelle hôte forteresse 4, record 1, French, passerelle%20h%C3%B4te%20forteresse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emploi d'un routeur de filtrage pour faire passer du trafic externe sélectionné à un hôte pare-feu dans le réseau interne, tout en rejetant le reste du trafic. 5, record 1, French, - passerelle%20h%C3%B4te%20filtr%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
passerelle hôte filtrée : terme normalisé par l'ISO. 6, record 1, French, - passerelle%20h%C3%B4te%20filtr%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- pasarela anfitrión filtrada
1, record 1, Spanish, pasarela%20anfitri%C3%B3n%20filtrada
correct, feminine noun, Mexico
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bastión 2, record 1, Spanish, basti%C3%B3n
correct, masculine noun
- compuerta de anfitrión por pantalla 3, record 1, Spanish, compuerta%20de%20anfitri%C3%B3n%20por%20pantalla
correct, feminine noun, Argentina
- pasarela filtro de sistema central 3, record 1, Spanish, pasarela%20filtro%20de%20sistema%20central
correct, feminine noun, Spain
- sistema cortafuegos de alta seguridad 3, record 1, Spanish, sistema%20cortafuegos%20de%20alta%20seguridad
correct, feminine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: