TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BCR [17 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Security
Record 1, Main entry term, English
- binding corporate rule
1, record 1, English, binding%20corporate%20rule
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BCR 1, record 1, English, BCR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A BCR is described as an internal privacy policy by which a company undertakes to protect cross-border data transfers amongst its own corporate entities, and which is approved by an EU [European Union] data protection authority. 1, record 1, English, - binding%20corporate%20rule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Sécurité
Record 1, Main entry term, French
- règle d'entreprise contraignante
1, record 1, French, r%C3%A8gle%20d%27entreprise%20contraignante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- REC 1, record 1, French, REC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une règle d'entreprise contraignante, ou REC, est décrite comme une politique interne en matière de protection de la vie privée par l'entremise de laquelle une entreprise s'engage à protéger les transferts de données au-delà des frontières entre ses propres entités commerciales, et qui a obtenu l'approbation d'une autorité de protection des données de l'Union européenne. 1, record 1, French, - r%C3%A8gle%20d%27entreprise%20contraignante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Real Estate
Record 2, Main entry term, English
- Building Condition Report
1, record 2, English, Building%20Condition%20Report
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- BCR 1, record 2, English, BCR
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The BCR is prepared just prior to the Asset Management Plan being developed. It is based on a multidisciplinary examination of the building and provides key information for assessing the condition of an asset. 2, record 2, English, - Building%20Condition%20Report
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Immobilier
Record 2, Main entry term, French
- Rapport sur l'état des immeubles
1, record 2, French, Rapport%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20immeubles
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- REI 1, record 2, French, REI
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le REI, qui est préparé juste avant le Plan de gestion des biens immobiliers, est fondé sur un examen pluridisciplinaire de l'immeuble et contient d'importants renseignements permettant d'en évaluer l'état. 2, record 2, French, - Rapport%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20immeubles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-08-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Record 3, Main entry term, English
- Band Council Resolution
1, record 3, English, Band%20Council%20Resolution
correct
Record 3, Abbreviations, English
- BCR 1, record 3, English, BCR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Record 3, Main entry term, French
- Résolution du conseil de bande
1, record 3, French, R%C3%A9solution%20du%20conseil%20de%20bande
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- RCB 1, record 3, French, RCB
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-07-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environment
- Birds
Record 4, Main entry term, English
- bird conservation region
1, record 4, English, bird%20conservation%20region
correct
Record 4, Abbreviations, English
- BCR 1, record 4, English, BCR
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Bird Conservation Regions are ecologically distinct regions in North America with similar bird communities, habitats, and resource management issues. 1, record 4, English, - bird%20conservation%20region
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Environnement
- Oiseaux
Record 4, Main entry term, French
- région de conservation des oiseaux
1, record 4, French, r%C3%A9gion%20de%20conservation%20des%20oiseaux
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- RCO 1, record 4, French, RCO
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les régions de conservation des oiseaux constituent des régions écologiquement distinctes en Amérique du Nord avec des communautés d'oiseaux, des habitats et des questions de gestion de ressources semblables. 1, record 4, French, - r%C3%A9gion%20de%20conservation%20des%20oiseaux
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2013-04-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
- Flights (Air Transport)
Record 5, Main entry term, English
- book contingent request 1, record 5, English, book%20contingent%20request
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
(space available) passholders may not book advance reservations but may travel provided there is space available for them at flight departure. To register a S/A passholder, the transaction book contingent request is input. This transaction does not remove seats from inventory but is simply an advice to the computer that a S/A passenger will stand by for the flight. 1, record 5, English, - book%20contingent%20request
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
- Vols (Transport aérien)
Record 5, Main entry term, French
- inscription des passagers voyageant selon disponibilités
1, record 5, French, inscription%20des%20passagers%20voyageant%20selon%20disponibilit%C3%A9s
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
On inscrit un titulaire de billet gratuit sans réservation au moyen du code BCR (Book Contingent Request ou inscription du passager voyageant selon disponibilités). Cette transaction n'a pas pour but de retirer des places de l'inventaire; elle sert uniquement à aviser l'ordinateur qu'un passager sans réservation désire prendre le vol. 1, record 5, French, - inscription%20des%20passagers%20voyageant%20selon%20disponibilit%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-04-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
- Flights (Air Transport)
Record 6, Main entry term, English
- book contingent registration 1, record 6, English, book%20contingent%20registration
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The book contingent registration transaction must be used to list all SA travel registrations. 1, record 6, English, - book%20contingent%20registration
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
- Vols (Transport aérien)
Record 6, Main entry term, French
- inscription des passagers selon disponibilités
1, record 6, French, inscription%20des%20passagers%20selon%20disponibilit%C3%A9s
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Utiliser la transaction BCR inscription des passagers selon disponibilités pour inscrire tous les passagers SA. 1, record 6, French, - inscription%20des%20passagers%20selon%20disponibilit%C3%A9s
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-01-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 7, Main entry term, English
- bar-code scanner
1, record 7, English, bar%2Dcode%20scanner
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- bar code reader 2, record 7, English, bar%20code%20reader
correct
- BCR 3, record 7, English, BCR
correct
- BCR 3, record 7, English, BCR
- bar code wand 4, record 7, English, bar%20code%20wand
correct
- bar code pen 4, record 7, English, bar%20code%20pen
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
An optical device that reads data from documents having characters recorded in the form of parallel bars. The characters are translated into digital signals for storage or processing. 5, record 7, English, - bar%2Dcode%20scanner
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 7, Main entry term, French
- lecteur code à barres
1, record 7, French, lecteur%20code%20%C3%A0%20barres
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- scanneur de code à barres 1, record 7, French, scanneur%20de%20code%20%C3%A0%20barres
masculine noun
- lecteur de code à barres 2, record 7, French, lecteur%20de%20code%20%C3%A0%20barres
correct, masculine noun
- crayon-lecteur de code à barres 1, record 7, French, crayon%2Dlecteur%20de%20code%20%C3%A0%20barres
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Dispositif manuel de lecture des marques codées sur les produits de consommation vendus dans les magasins. 3, record 7, French, - lecteur%20code%20%C3%A0%20barres
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 7, Main entry term, Spanish
- lector de código de barras
1, record 7, Spanish, lector%20de%20c%C3%B3digo%20de%20barras
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- analizador de código de barras 2, record 7, Spanish, analizador%20de%20c%C3%B3digo%20de%20barras
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Unidad de escaneo óptico que puede leer documentos codificados mediante un código de barras especial, a la velocidad de cientos de caracteres por segundo. 2, record 7, Spanish, - lector%20de%20c%C3%B3digo%20de%20barras
Record 8 - internal organization data 2003-08-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Spacecraft
- Launchers (Astronautics)
Record 8, Main entry term, English
- baseline configuration review
1, record 8, English, baseline%20configuration%20review
correct
Record 8, Abbreviations, English
- BCR 1, record 8, English, BCR
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- base-line configuration review
- base line configuration review
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Engins spatiaux
- Lanceurs (Astronautique)
Record 8, Main entry term, French
- examen de configuration de référence
1, record 8, French, examen%20de%20configuration%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- BCR 1, record 8, French, BCR
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-07-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Storage Cells (Electr.)
- Spacecraft
Record 9, Main entry term, English
- battery charge regulator
1, record 9, English, battery%20charge%20regulator
correct
Record 9, Abbreviations, English
- BCR 1, record 9, English, BCR
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
The PV [photovoltaic] panel is connected to the battery charge regulator (BCR) which is in turn connected to the battery. The appliances or loads are connected to the battery. 2, record 9, English, - battery%20charge%20regulator
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Accumulateurs (Électricité)
- Engins spatiaux
Record 9, Main entry term, French
- régulateur de charge de batterie
1, record 9, French, r%C3%A9gulateur%20de%20charge%20de%20batterie
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- BCR 2, record 9, French, BCR
correct, masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Un régulateur de charge de batterie contrôle le chargement et déchargement d'une batterie de stockage avec une capacité généreuse de 115 Ah. 3, record 9, French, - r%C3%A9gulateur%20de%20charge%20de%20batterie
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
BCR : Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 4, record 9, French, - r%C3%A9gulateur%20de%20charge%20de%20batterie
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-05-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Community Bureau of Reference
1, record 10, English, Community%20Bureau%20of%20Reference
correct, Europe
Record 10, Abbreviations, English
- BCR 2, record 10, English, BCR
correct, international
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
European Communities. 2, record 10, English, - Community%20Bureau%20of%20Reference
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 10, Main entry term, French
- Bureau communautaire de référence
1, record 10, French, Bureau%20communautaire%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, masculine noun, Europe
Record 10, Abbreviations, French
- BCR 1, record 10, French, BCR
correct, masculine noun, Europe
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Communautés européennes 2, record 10, French, - Bureau%20communautaire%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-11-10
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Immunology
Record 11, Main entry term, English
- B cell receptor
1, record 11, English, B%20cell%20receptor
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- B cell antigen receptor 2, record 11, English, B%20cell%20antigen%20receptor
- BCR 1, record 11, English, BCR
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Monomeric IgM, IgD, and (on memory cell only) IgG that is attached to the cell membrane of B lymphocytes and which, in conjunction with T cell helper, triggers B cell activation on contact with antigen. 2, record 11, English, - B%20cell%20receptor
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Immunologie
Record 11, Main entry term, French
- récepteur de l'antigène des lymphocytes B
1, record 11, French, r%C3%A9cepteur%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20lymphocytes%20B
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- récepteur de reconnaissance de l'antigène des cellules B 1, record 11, French, r%C3%A9cepteur%20de%20reconnaissance%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20cellules%20B
masculine noun
- BCR 2, record 11, French, BCR
correct
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Immunoglobuline de type IgM, ancrée dans la membrane, et susceptible de lier l'antigène au niveau des parties variables NHS-terminales des chaînes lourdes (H) et légères (L), qui constituent le site de reconnaissance, support de la spécificité. 3, record 11, French, - r%C3%A9cepteur%20de%20l%27antig%C3%A8ne%20des%20lymphocytes%20B
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1998-07-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Bosnian Children Relief
1, record 12, English, Bosnian%20Children%20Relief
correct, Ontario
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, record 12, English, - Bosnian%20Children%20Relief
Record 12, Key term(s)
- BCR
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 12, Main entry term, French
- Bosnian Children Relief
1, record 12, French, Bosnian%20Children%20Relief
correct, Ontario
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 12, French, - Bosnian%20Children%20Relief
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-09-18
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Water Transport
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 13, Main entry term, English
- bow centre range 1, record 13, English, bow%20centre%20range
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, Key term(s)
- bow center range
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Transport par eau
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 13, Main entry term, French
- distance de passage sur l'avant
1, record 13, French, distance%20de%20passage%20sur%20l%27avant
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
D'un navire. 2, record 13, French, - distance%20de%20passage%20sur%20l%27avant
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-01-23
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 14, Main entry term, English
- Batch Control Report
1, record 14, English, Batch%20Control%20Report
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
- BCR 1, record 14, English, BCR
correct, Canada
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Used by Revenue Canada, Excise/GST. 1, record 14, English, - Batch%20Control%20Report
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 14, Main entry term, French
- Rapport de contrôle des lots
1, record 14, French, Rapport%20de%20contr%C3%B4le%20des%20lots
correct, masculine noun, Canada
Record 14, Abbreviations, French
- RCL 1, record 14, French, RCL
correct, Canada
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Utilisés par Revenu Canada, Accise - TPS. 1, record 14, French, - Rapport%20de%20contr%C3%B4le%20des%20lots
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1991-10-11
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Radio Bureau of Canada
1, record 15, English, Radio%20Bureau%20of%20Canada
correct
Record 15, Abbreviations, English
- RBC 2, record 15, English, RBC
correct
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A non-profit industry organization that promotes the use of radio as an advertising medium. 3, record 15, English, - Radio%20Bureau%20of%20Canada
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 15, Main entry term, French
- Bureau canadien de la radio
1, record 15, French, Bureau%20canadien%20de%20la%20radio
correct
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1991-01-30
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 16, Main entry term, English
- British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) (RCAC)
1, record 16, English, British%20Columbia%20Regiment%20%28Duke%20of%20Connaught%27s%20Own%29%20%28RCAC%29
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- BCR 1, record 16, English, BCR
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Term and abbreviated form mentioned in Annex A to document FMC 1150-110/S1 (FTC) dated 15 nov 1990 and officially approved by the Army Doctrine and Tactics Board. 2, record 16, English, - British%20Columbia%20Regiment%20%28Duke%20of%20Connaught%27s%20Own%29%20%28RCAC%29
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 16, Main entry term, French
- British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) (CBRC)
1, record 16, French, British%20Columbia%20Regiment%20%28Duke%20of%20Connaught%27s%20Own%29%20%28CBRC%29
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- BCR 1, record 16, French, BCR
correct, masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Forme abrégée et terme français mentionnés dans l'annexe A du document FMC 1150/S1 (CTF) daté du 15 novembre 1990 et uniformisés par le Comité de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 16, French, - British%20Columbia%20Regiment%20%28Duke%20of%20Connaught%27s%20Own%29%20%28CBRC%29
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1987-12-10
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Management Operations
Record 17, Main entry term, English
- British Columbia Region 1, record 17, English, British%20Columbia%20Region
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Opérations de la gestion
Record 17, Main entry term, French
- Bureau régional de la Colombie-Britannique
1, record 17, French, Bureau%20r%C3%A9gional%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
- BRCB 1, record 17, French, BRCB
masculine noun
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Source : Renseignement du Service du renseignement de sécurité. 1, record 17, French, - Bureau%20r%C3%A9gional%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: