TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BEARING OUTER RACE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
- Mechanical Components
Record 1, Main entry term, English
- bearing outer race
1, record 1, English, bearing%20outer%20race
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bearing'outer race 2, record 1, English, bearing%27outer%20race
correct
- outer race 3, record 1, English, outer%20race
correct
- outer bearing race 4, record 1, English, outer%20bearing%20race
correct
- outer ring 5, record 1, English, outer%20ring
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The bearing outer ring contains the bearing's outer race. 2, record 1, English, - bearing%20outer%20race
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bearing race - The inner and outer ring that provides the smooth, hard contact surface for the balls or rollers in a bearing. 6, record 1, English, - bearing%20outer%20race
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
- Composants mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- chemin de roulement extérieur
1, record 1, French, chemin%20de%20roulement%20ext%C3%A9rieur
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bague extérieure de roulement 2, record 1, French, bague%20ext%C3%A9rieure%20de%20roulement
correct, feminine noun
- bague de roulement extérieure 3, record 1, French, bague%20de%20roulement%20ext%C3%A9rieure
correct, feminine noun
- chemin extérieur de roulement 4, record 1, French, chemin%20ext%C3%A9rieur%20de%20roulement
correct, masculine noun
- bague extérieure 5, record 1, French, bague%20ext%C3%A9rieure
feminine noun
- chemin extérieur 6, record 1, French, chemin%20ext%C3%A9rieur
masculine noun
- voie externe 7, record 1, French, voie%20externe
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un roulement comprend [...] les bagues, qui forment chemins de roulement (pistes), l'une restant fixe pendant que l'autre tourne pendant le fonctionnement. 3, record 1, French, - chemin%20de%20roulement%20ext%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
chemin de roulement extérieur : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 8, record 1, French, - chemin%20de%20roulement%20ext%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: