TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BEPF [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- Federal Heritage Review Office
1, record 1, English, Federal%20Heritage%20Review%20Office
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- FHRO 1, record 1, English, FHRO
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- Federal Heritage Buildings Review Office 2, record 1, English, Federal%20Heritage%20Buildings%20Review%20Office
former designation, correct, noun
- FHBRO 2, record 1, English, FHBRO
former designation, correct, noun
- FHBRO 2, record 1, English, FHBRO
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The principal role of the Federal Heritage Review Office at Parks Canada is to advise custodian departments regarding heritage requirements on the acquisition, use, and disposal of real property under the Treasury Board Directive on the Management of Real Property ... The FHRO coordinates various processes that are defined in the TB Directive, including ... evaluations[,] reviews of intervention[,] disposals and best efforts[.] 1, record 1, English, - Federal%20Heritage%20Review%20Office
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Federal Heritage Buildings Review Office became the Federal Heritage Review Office. 3, record 1, English, - Federal%20Heritage%20Review%20Office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- Bureau d'examen du patrimoine fédéral
1, record 1, French, Bureau%20d%27examen%20du%20patrimoine%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BEPF 1, record 1, French, BEPF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine 2, record 1, French, Bureau%20d%27examen%20des%20%C3%A9difices%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20du%20patrimoine
former designation, correct, masculine noun
- BEEFP 3, record 1, French, BEEFP
former designation, correct, masculine noun
- BEEFP 3, record 1, French, BEEFP
- Bureau d'examen des édifices fédéraux à valeur patrimoniale 4, record 1, French, Bureau%20d%27examen%20des%20%C3%A9difices%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20%C3%A0%20valeur%20patrimoniale
former designation, correct, masculine noun
- BEEFVP 4, record 1, French, BEEFVP
former designation, correct, masculine noun
- BEEFVP 4, record 1, French, BEEFVP
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le rôle principal du Bureau d'examen du patrimoine fédéral (BEPF) de Parcs Canada est de conseiller les ministères gardiens quant aux exigences en matière de patrimoine en vertu de la Directive sur la gestion des biens immobiliers du Conseil du Trésor [...] lors des situations suivantes : l'acquisition, l'utilisation et l'aliénation de biens immobiliers. Le BEPF coordonne divers processus définis dans la Directive du CT, notamment [...] l'évaluation[,] l'examen d'intervention[,] l'aliénation et les meilleurs efforts[.] 1, record 1, French, - Bureau%20d%27examen%20du%20patrimoine%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Bureau d'examen des édifices fédéraux à valeur patrimoniale est devenu le Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine puis le Bureau d'examen du patrimoine fédéral. 5, record 1, French, - Bureau%20d%27examen%20du%20patrimoine%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Patrimonio
Record 1, Main entry term, Spanish
- Oficina de Examen de Edificios Federales del Patrimonio
1, record 1, Spanish, Oficina%20de%20Examen%20de%20Edificios%20Federales%20del%20Patrimonio
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


