TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BESOINS SERVICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Corporate Management (General)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- operational requirements
1, record 1, English, operational%20requirements
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- operational needs 2, record 1, English, operational%20needs
correct, plural
- service requirements 3, record 1, English, service%20requirements
plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
So long as operational requirements will permit. 4, record 1, English, - operational%20requirements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- nécessités du service
1, record 1, French, n%C3%A9cessit%C3%A9s%20du%20service
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- besoins opérationnels 2, record 1, French, besoins%20op%C3%A9rationnels
correct, masculine noun, plural
- besoins des opérations 3, record 1, French, besoins%20des%20op%C3%A9rations
masculine noun, plural
- exigences opérationnelles 2, record 1, French, exigences%20op%C3%A9rationnelles
correct, feminine noun, plural
- exigences du service 4, record 1, French, exigences%20du%20service
feminine noun, plural
- besoins du service 5, record 1, French, besoins%20du%20service
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la mesure où les besoins du service le permettent. 6, record 1, French, - n%C3%A9cessit%C3%A9s%20du%20service
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 2, Main entry term, English
- business necessity
1, record 2, English, business%20necessity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- impératif d'entreprise
1, record 2, French, imp%C3%A9ratif%20d%27entreprise
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- impératif commercial 1, record 2, French, imp%C3%A9ratif%20commercial
correct, masculine noun
- besoin du service 1, record 2, French, besoin%20du%20service
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- impératifs d'entreprise
- impératifs commerciaux
- besoins du service
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
Record 2, Main entry term, Spanish
- necesidad de la empresa
1, record 2, Spanish, necesidad%20de%20la%20empresa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Se celebrará en Ginebra una reunión ... para evaluar la función de las organizaciones de empleadores en un mundo en proceso de cambio y sacar conclusiones sobre la forma de determinar y atender las nuevas necesidades de las empresas. 1, record 2, Spanish, - necesidad%20de%20la%20empresa
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- for official business purposes 1, record 3, English, for%20official%20business%20purposes
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- pour les besoins du service 1, record 3, French, pour%20les%20besoins%20du%20service
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: