TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIEN AMORTISSABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- depreciable capital property
1, record 1, English, depreciable%20capital%20property
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In addition, the Government intends to continue the consultation launched in Economic Action Plan 2014 on the conversion of eligible capital property into a new class of depreciable capital property. 2, record 1, English, - depreciable%20capital%20property
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- immobilisation amortissable
1, record 1, French, immobilisation%20amortissable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bien en immobilisation amortissable 2, record 1, French, bien%20en%20immobilisation%20amortissable
correct, masculine noun
- bien amortissable 3, record 1, French, bien%20amortissable
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- depreciable property
1, record 2, English, depreciable%20property
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- depreciable asset 2, record 2, English, depreciable%20asset
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... property in respect of which the taxpayer has been allowed or, if he owned the property at the end of the year, would be entitled to a deduction under the regulations relating to capital cost allowances. 3, record 2, English, - depreciable%20property
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- bien amortissable
1, record 2, French, bien%20amortissable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bien pour lequel le contribuable a le droit d'effectuer une déduction en vertu des Règlements relatifs aux déductions pour amortissement; le contribuable aurait également le droit d'effectuer cette déduction s'il possédait le bien à la fin de l'année. 2, record 2, French, - bien%20amortissable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 3, Main entry term, English
- depreciable asset
1, record 3, English, depreciable%20asset
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 3, Main entry term, French
- bien amortissable
1, record 3, French, bien%20amortissable
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Bien corporel que l'on prévoit utiliser pendant plus d'un exercice, qui a une durée de vie limitée et dont le coût fait généralement l'objet d'un amortissement périodique. 1, record 3, French, - bien%20amortissable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: