TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIRD FANCIERS LUNG [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bronchi
Record 1, Main entry term, English
- bird-breeder's disease
1, record 1, English, bird%2Dbreeder%27s%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bird-breeder's lung 2, record 1, English, bird%2Dbreeder%27s%20lung
correct
- bird-breeders' lung 3, record 1, English, bird%2Dbreeders%27%20lung
correct
- pigeon-breeder's lung 4, record 1, English, pigeon%2Dbreeder%27s%20lung
correct
- pigeon-breeders' lung 3, record 1, English, pigeon%2Dbreeders%27%20lung
correct
- bird-fanciers' lung 5, record 1, English, bird%2Dfanciers%27%20lung
correct
- pigeon-fanciers' lung 3, record 1, English, pigeon%2Dfanciers%27%20lung
correct
- pigeon breeder's disease 6, record 1, English, pigeon%20breeder%27s%20disease
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An extrinsic allergic alveolitis common among bird breeders. 3, record 1, English, - bird%2Dbreeder%27s%20disease
Record 1, Key term(s)
- bird fancier's lung
- pigeon fancier's lung
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bronches
Record 1, Main entry term, French
- maladie des éleveurs d'oiseaux
1, record 1, French, maladie%20des%20%C3%A9leveurs%20d%27oiseaux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maladie du poumon des éleveurs d'oiseaux 2, record 1, French, maladie%20du%20poumon%20des%20%C3%A9leveurs%20d%27oiseaux
correct, feminine noun
- maladie des éleveurs de pigeons 3, record 1, French, maladie%20des%20%C3%A9leveurs%20de%20pigeons
correct, feminine noun
- poumon des éleveurs d'oiseaux 4, record 1, French, poumon%20des%20%C3%A9leveurs%20d%27oiseaux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pneumonie interstitielle liée à l'inhalation d'antigènes d'origine aviaire. 5, record 1, French, - maladie%20des%20%C3%A9leveurs%20d%27oiseaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bronquios
Record 1, Main entry term, Spanish
- pulmón de los criadores de pájaros
1, record 1, Spanish, pulm%C3%B3n%20de%20los%20criadores%20de%20p%C3%A1jaros
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pulmón de los criadores de palomas 1, record 1, Spanish, pulm%C3%B3n%20de%20los%20criadores%20de%20palomas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trastorno respiratorio producido por una reacción de hipersensibilidad adquirida frente a los antígenos vehiculados en los excrementos de los pájaros. 2, record 1, Spanish, - pulm%C3%B3n%20de%20los%20criadores%20de%20p%C3%A1jaros
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: