TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BLOCK FUNDING [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- block funding
1, record 1, English, block%20funding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- financement global
1, record 1, French, financement%20global
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Financement gouvernemental qui se compose d'un seul crédit parlementaire couvrant à la fois les dépenses de fonctionnement et les dépenses en capital d'un ministère ou d'une société d'État. 1, record 1, French, - financement%20global
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- block funding
1, record 2, English, block%20funding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The transfer of a per capita grant to provinces from the federal treasury pursuant only to the province complying with very broadly defined program parameters. 2, record 2, English, - block%20funding
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established programs financing. 3, record 2, English, - block%20funding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- financement global
1, record 2, French, financement%20global
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transfert fédéral aux provinces d'une subvention calculée en fonction du nombre d'habitants et assortie de conditions très générales. 2, record 2, French, - financement%20global
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce système est également utilisé au niveau provincial maintenant, par exemple en Colombie-Britannique pour le financement de l'enseignement. 3, record 2, French, - financement%20global
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Financement des programmes établis. 4, record 2, French, - financement%20global
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


