TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BMS [17 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Batteries and Alternators (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- battery management system
1, record 1, English, battery%20management%20system
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- BMS 2, record 1, English, BMS
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The battery management system is an electronic system that controls and protects a rechargeable battery to guarantee its best performance, longevity, and safety. 3, record 1, English, - battery%20management%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Accumulateurs et alternateurs (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion de batterie
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20batterie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gestion de la batterie 1, record 1, French, gestion%20de%20la%20batterie
correct, feminine noun
- gestion optimisée de la batterie 1, record 1, French, gestion%20optimis%C3%A9e%20de%20la%20batterie
correct, feminine noun
- GOB 2, record 1, French, GOB
correct, feminine noun
- GOB 2, record 1, French, GOB
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système électronique qui assure le contrôle et l'optimisation du fonctionnement de la batterie d'un véhicule en régulant la température et le niveau de charge des accumulateurs électrochimiques. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20batterie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de gestion de la batterie; gestion de la batterie; gestion optimisée de la batterie; GOB : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 12 décembre 2024. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20batterie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Business Management Services
1, record 2, English, Business%20Management%20Services
plural
Record 2, Abbreviations, English
- BMS 1, record 2, English, BMS
plural
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Services de gestion des affaires
1, record 2, French, Services%20de%20gestion%20des%20affaires
plural masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SGA 1, record 2, French, SGA
plural masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 3, Main entry term, English
- brigade medical station
1, record 3, English, brigade%20medical%20station
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- BMS 2, record 3, English, BMS
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The brigade medical station (BMS) is composed of one medical platoon and is normally located in the brigade support area (BSA) ... 3, record 3, English, - brigade%20medical%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
brigade medical station; BMS: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 3, English, - brigade%20medical%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
establish a brigade medical station 4, record 3, English, - brigade%20medical%20station
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- poste sanitaire de brigade
1, record 3, French, poste%20sanitaire%20de%20brigade
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- PSB 2, record 3, French, PSB
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le poste sanitaire de brigade (PSB) est constitué d'un peloton médical et se trouve normalement dans la zone de soutien de brigade (ZSB) [...] 3, record 3, French, - poste%20sanitaire%20de%20brigade
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
poste sanitaire de brigade; PSB : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 3, French, - poste%20sanitaire%20de%20brigade
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
établir un poste sanitaire de brigade 4, record 3, French, - poste%20sanitaire%20de%20brigade
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2020-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- Business Management Services
1, record 4, English, Business%20Management%20Services
plural
Record 4, Abbreviations, English
- BMS 1, record 4, English, BMS
plural
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- Services de gestion des activités
1, record 4, French, Services%20de%20gestion%20des%20activit%C3%A9s
plural masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SGA 1, record 4, French, SGA
plural masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-11-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
- Combat Support
Record 5, Main entry term, English
- battle management system
1, record 5, English, battle%20management%20system
correct, NATO, standardized
Record 5, Abbreviations, English
- BMS 2, record 5, English, BMS
correct, NATO, standardized
Record 5, Synonyms, English
- combat management system 3, record 5, English, combat%20management%20system
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The combat management system will be a more complex and capable command and control system than any fitted to previous frigates, handling tactical and strategic data, and combining real-time command and fire control with longer term command support. 3, record 5, English, - battle%20management%20system
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
battle management system; BMS: designations standardized by NATO. 4, record 5, English, - battle%20management%20system
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
- Soutien au combat
Record 5, Main entry term, French
- système de gestion du combat
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20du%20combat
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 5, Abbreviations, French
- BMS 2, record 5, French, BMS
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 5, Synonyms, French
- système de gestion de combat 3, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20combat
correct, masculine noun
- système de gestion de bataille 4, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20bataille
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Ce système de gestion de combat gérera à la fois l'information tactique et stratégique, assurant ainsi la fonction d'aide au commandement et de conduite de tir en temps réel, à court terme et à long terme. 3, record 5, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20du%20combat
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
système de gestion du combat; BMS : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 5, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20du%20combat
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-08-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Strategy
- Land Forces
Record 6, Main entry term, English
- battlefield management system
1, record 6, English, battlefield%20management%20system
correct, NATO, standardized
Record 6, Abbreviations, English
- BMS 2, record 6, English, BMS
correct, NATO, standardized
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
battlefield management system; BMS: designations standardized by NATO. 3, record 6, English, - battlefield%20management%20system
Record 6, Key term(s)
- battle-field management system
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Forces terrestres
Record 6, Main entry term, French
- système de gestion du champ de bataille
1, record 6, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20du%20champ%20de%20bataille
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 6, Abbreviations, French
- BMS 2, record 6, French, BMS
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
système de gestion du champ de bataille; BMS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 6, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20du%20champ%20de%20bataille
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Military Organization
Record 7, Main entry term, English
- NATO Standardization Office
1, record 7, English, NATO%20Standardization%20Office
correct, NATO
Record 7, Abbreviations, English
- NSO 1, record 7, English, NSO
correct, NATO
Record 7, Synonyms, English
- NATO Standardization Agency 2, record 7, English, NATO%20Standardization%20Agency
former designation, correct, NATO
- NSA 3, record 7, English, NSA
former designation, correct, NATO
- NSA 3, record 7, English, NSA
- Military Agency for Standardization 4, record 7, English, Military%20Agency%20for%20Standardization
former designation, correct, NATO
- MAS 4, record 7, English, MAS
former designation, correct, NATO
- MAS 4, record 7, English, MAS
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The title "NATO Standardization Agency" was replaced by "NATO Standardization Office" on July 1st, 2014. 5, record 7, English, - NATO%20Standardization%20Office
Record 7, Key term(s)
- NATO Standardisation Office
- NATO Standardisation Agency
- Military Agency for Standardisation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Organisation militaire
Record 7, Main entry term, French
- Bureau OTAN de normalisation
1, record 7, French, Bureau%20OTAN%20de%20normalisation
correct, masculine noun, NATO
Record 7, Abbreviations, French
- NSO 1, record 7, French, NSO
correct, masculine noun, NATO
Record 7, Synonyms, French
- Agence OTAN de normalisation 2, record 7, French, Agence%20OTAN%20de%20normalisation
former designation, correct, feminine noun, NATO
- AON 3, record 7, French, AON
former designation, correct, feminine noun, NATO
- AON 3, record 7, French, AON
- Bureau militaire de standardisation 4, record 7, French, Bureau%20militaire%20de%20standardisation
former designation, correct, masculine noun, NATO
- BMS 4, record 7, French, BMS
former designation, correct, masculine noun, NATO
- BMS 4, record 7, French, BMS
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'appellation «Agence OTAN de normalisation» a été remplacée par «Bureau OTAN de normalisation» le premier juillet 2014. 5, record 7, French, - Bureau%20OTAN%20de%20normalisation
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de organismos de la OTAN
- Organización militar
Record 7, Main entry term, Spanish
- Oficina OTAN de Normalización
1, record 7, Spanish, Oficina%20OTAN%20de%20Normalizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- Agencia OTAN de Normalización 2, record 7, Spanish, Agencia%20OTAN%20de%20Normalizaci%C3%B3n
former designation, correct, feminine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2012-08-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
Record 8, Main entry term, English
- business market strategy
1, record 8, English, business%20market%20strategy
correct, officially approved
Record 8, Abbreviations, English
- BMS 2, record 8, English, BMS
correct, officially approved
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
business market strategy; BMS: term and abbreviation officially approved by Bell Canada. 3, record 8, English, - business%20market%20strategy
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 8, Main entry term, French
- stratégie commerciale relative aux services d'affaires
1, record 8, French, strat%C3%A9gie%20commerciale%20relative%20aux%20services%20d%27affaires
officially approved
Record 8, Abbreviations, French
- SCOSA 2, record 8, French, SCOSA
officially approved
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
gestion commerciale. 1, record 8, French, - strat%C3%A9gie%20commerciale%20relative%20aux%20services%20d%27affaires
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
stratégie commerciale relative aux services d'affaires; SCOSA : terme et abréviation uniformisés par Bell Canada. 3, record 8, French, - strat%C3%A9gie%20commerciale%20relative%20aux%20services%20d%27affaires
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2010-04-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Biological Sciences
Record 9, Main entry term, English
- Bamfield Marine Sciences Centre
1, record 9, English, Bamfield%20Marine%20Sciences%20Centre
correct, British Columbia
Record 9, Abbreviations, English
- BMSC 1, record 9, English, BMSC
correct
Record 9, Synonyms, English
- Bamfield Marine Station 1, record 9, English, Bamfield%20Marine%20Station
former designation, correct, British Columbia
- BMS 1, record 9, English, BMS
former designation, correct, British Columbia
- BMS 1, record 9, English, BMS
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Located in Bamfield, British Columbia. 1, record 9, English, - Bamfield%20Marine%20Sciences%20Centre
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sciences biologiques
Record 9, Main entry term, French
- Bamfield Marine Sciences Centre
1, record 9, French, Bamfield%20Marine%20Sciences%20Centre
correct, British Columbia
Record 9, Abbreviations, French
- BMSC 1, record 9, French, BMSC
correct, British Columbia
Record 9, Synonyms, French
- Bamfield Marine Station 1, record 9, French, Bamfield%20Marine%20Station
former designation, correct, British Columbia
- BMS 1, record 9, French, BMS
former designation, correct, British Columbia
- BMS 1, record 9, French, BMS
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2003-11-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology of Human Relations
Record 10, Main entry term, English
- Burnaby Multicultural Society
1, record 10, English, Burnaby%20Multicultural%20Society
correct, British Columbia
Record 10, Abbreviations, English
- BMS 1, record 10, English, BMS
correct, British Columbia
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Society is dedicated to building a society based on equity and mutual respect amongst diverse groups. We encourage the full participation of people of all ethnic and cultural backgrounds. 1, record 10, English, - Burnaby%20Multicultural%20Society
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie des relations humaines
Record 10, Main entry term, French
- Burnaby Multicultural Society
1, record 10, French, Burnaby%20Multicultural%20Society
correct, British Columbia
Record 10, Abbreviations, French
- BMS 1, record 10, French, BMS
correct, British Columbia
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2002-11-06
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- System Names
- Real Estate
Record 11, Main entry term, English
- Building Management System
1, record 11, English, Building%20Management%20System
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
- BMS 1, record 11, English, BMS
correct, Canada
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 2, record 11, English, - Building%20Management%20System
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Immobilier
Record 11, Main entry term, French
- Système de gestion des immeubles
1, record 11, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20immeubles
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
- SGI 1, record 11, French, SGI
correct, Canada
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 11, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20immeubles
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1999-08-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Mining Equipment and Tools
Record 12, Main entry term, English
- Bartles-Mozley separator 1, record 12, English, Bartles%2DMozley%20separator
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 12, Main entry term, French
- séparateur Bartles-Mozley
1, record 12, French, s%C3%A9parateur%20Bartles%2DMozley
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- SBM 2, record 12, French, SBM
correct, masculine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Séparateur Bartles-Mozley (SBM). Mozley a décrit pour la première fois en 1967 ce type de matériel qu'il avait installé à la mine de Geevor. La forme primitive, le bâti Mozley ou Mozley Frame, introduisait le couplage table multiplateaux (multidecks) basculante et contrainte orbitale. La forme définitive est un appareil assez simple qui comprend, pour augmenter la capacité de l'installation, des empilements de plateaux (deux fois 20 plateaux en fibre de verre, [...] espacés de 12 mm et suspendus librement avec un angle de 1 à 3°). La surface de séparation est ainsi de près de 75 m², ce qui permet d'atteindre une capacité de traitement de 2 à 4 t/h. 1, record 12, French, - s%C3%A9parateur%20Bartles%2DMozley
Record 12, Key term(s)
- Bartles-Mozley
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-12-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Informatics
Record 13, Main entry term, English
- bit mark sequencing
1, record 13, English, bit%20mark%20sequencing
correct
Record 13, Abbreviations, English
- BMS 2, record 13, English, BMS
correct
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Informatique
Record 13, Main entry term, French
- BMS
1, record 13, French, BMS
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-01-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 14, Main entry term, English
- blight management system 1, record 14, English, blight%20management%20system
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 14, Main entry term, French
- système de lutte contre le mildiou
1, record 14, French, syst%C3%A8me%20de%20lutte%20contre%20le%20mildiou
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
- SLM 1, record 14, French, SLM
masculine noun
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1993-08-27
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Military Administration
Record 15, Main entry term, English
- between meal supplement
1, record 15, English, between%20meal%20supplement
correct
Record 15, Abbreviations, English
- BMS 1, record 15, English, BMS
correct
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 15, Main entry term, French
- collations
1, record 15, French, collations
correct, feminine noun, plural
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
OAFC 65-8, ann. A, tableau 1 1, record 15, French, - collations
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1992-03-23
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 16, Main entry term, English
- Buildings Management Service
1, record 16, English, Buildings%20Management%20Service
correct, international
Record 16, Abbreviations, English
- BMS 1, record 16, English, BMS
correct, international
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, record 16, English, - Buildings%20Management%20Service
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 16, Main entry term, French
- Service des bâtiments
1, record 16, French, Service%20des%20b%C3%A2timents
correct, international
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, record 16, French, - Service%20des%20b%C3%A2timents
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1988-05-13
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Informatics
Record 17, Main entry term, English
- basic mapping support 1, record 17, English, basic%20mapping%20support
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Informatique
Record 17, Main entry term, French
- réalisation d'implantation en mémoire
1, record 17, French, r%C3%A9alisation%20d%27implantation%20en%20m%C3%A9moire
feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- module de structuration des entrées-sorties 2, record 17, French, module%20de%20structuration%20des%20entr%C3%A9es%2Dsorties
masculine noun
Record 17, Textual support, French
Record 17, Key term(s)
- BMS
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: