TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOILED OIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Record 1, Main entry term, English
- bodied linseed oil
1, record 1, English, bodied%20linseed%20oil
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- boiled linseed oil 1, record 1, English, boiled%20linseed%20oil
correct
- boiled oil 1, record 1, English, boiled%20oil
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Linseed oil heated (not boiled) to a high temperature for a short time to increase the viscosity and drying rate. 1, record 1, English, - bodied%20linseed%20oil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It usually contains a small amount of drier. 1, record 1, English, - bodied%20linseed%20oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Record 1, Main entry term, French
- huile de lin épaissie
1, record 1, French, huile%20de%20lin%20%C3%A9paissie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- huile de lin cuite 1, record 1, French, huile%20de%20lin%20cuite
correct, feminine noun
- huile de lin raffinée 1, record 1, French, huile%20de%20lin%20raffin%C3%A9e
correct, feminine noun
- huile cuite 1, record 1, French, huile%20cuite
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- boiled oil
1, record 2, English, boiled%20oil
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any fatty oil (as linseed oil) whose drying properties have been improved by heating usually with driers (as lead soaps). 2, record 2, English, - boiled%20oil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
boiled oil: term standardized by ISO. 3, record 2, English, - boiled%20oil
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- huile cuite
1, record 2, French, huile%20cuite
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- huile bouillie 2, record 2, French, huile%20bouillie
feminine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Huile raffinée traitée thermiquement à température relativement faible (150 °C à 160 °C) en présence ou non de siccatifs. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 3, record 2, French, - huile%20cuite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
huile cuite : terme normalisé par l'ISO et l'AFNOR. 4, record 2, French, - huile%20cuite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: