TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOITE OBTENUE FABRICATION CONVOLUTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-12-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging in Paperboard
Record 1, Main entry term, English
- convolute can
1, record 1, English, convolute%20can
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- convolute composite can 2, record 1, English, convolute%20composite%20can
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A can with the body made of fibreboard formed by convolute winding of paper to build up the required thickness. 1, record 1, English, - convolute%20can
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
convolute winding: A style of straight winding where the material advances to the mandrel in a direction perpendicular to its axis. 3, record 1, English, - convolute%20can
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages en carton
Record 1, Main entry term, French
- boîte en carton de fabrication convolute
1, record 1, French, bo%C3%AEte%20en%20carton%20de%20fabrication%20convolute
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boîte obtenue par fabrication convolute 2, record 1, French, bo%C3%AEte%20obtenue%20par%20fabrication%20convolute
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Boîte mixte dont le corps est constitué de plusieurs épaisseurs de papier enroulées concentriquement et collées par une colle résistant à l'eau. 2, record 1, French, - bo%C3%AEte%20en%20carton%20de%20fabrication%20convolute
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «fabrication convolute» a été tiré des «Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses», publié par l'OACI en 1983 ainsi que du lexique «Lamy Transport», publié en 1979 par la Société des Services Lamy, de Paris. 2, record 1, French, - bo%C3%AEte%20en%20carton%20de%20fabrication%20convolute
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


