TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOND AVANT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Education Theory and Methods
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- quantum leap
1, record 1, English, quantum%20leap
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An abrupt, dramatic change or step up, especially in level of knowledge and information. 2, record 1, English, - quantum%20leap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Théories et méthodes pédagogiques
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- saut qualitatif
1, record 1, French, saut%20qualitatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bond en avant 2, record 1, French, bond%20en%20avant
correct, masculine noun
- progrès prodigieux 2, record 1, French, progr%C3%A8s%20prodigieux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
saut qualitatif : terminologie dialectique de Hegel. 1, record 1, French, - saut%20qualitatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Teorías y métodos pedagógicos
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- cambio considerable
1, record 1, Spanish, cambio%20considerable
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fencing
Record 2, Main entry term, English
- forward jump
1, record 2, English, forward%20jump
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Escrime
Record 2, Main entry term, French
- bond en avant
1, record 2, French, bond%20en%20avant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Esgrima
Record 2, Main entry term, Spanish
- salto adelante
1, record 2, Spanish, salto%20adelante
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Skating
Record 3, Main entry term, English
- forward leap
1, record 3, English, forward%20leap
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Element of the Basic Power Skater Test VII which is part of the National Skating Tests. 2, record 3, English, - forward%20leap
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patinage
Record 3, Main entry term, French
- bond avant
1, record 3, French, bond%20avant
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Élément du Test VII de patinage intensif qui fait partie du programme des tests nationaux. Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 3, French, - bond%20avant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: