TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BONIFICACION FISCAL INVERSIONES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- investment tax credit
1, record 1, English, investment%20tax%20credit
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ITC 2, record 1, English, ITC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A subsidy from the government to corporations to encourage them to expand their operations generally or to undertake a specific kind of investment. 3, record 1, English, - investment%20tax%20credit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The investment tax credit] takes the form of a credit, equal to a percentage of investment spending, that can be deducted by a corporation from the income tax it owes. 3, record 1, English, - investment%20tax%20credit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- crédit d'impôt à l'investissement
1, record 1, French, cr%C3%A9dit%20d%27imp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%27investissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CII 2, record 1, French, CII
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dégrèvement d'impôt accordé aux entreprises qui effectuent certaines formes d'investissements en immobilisations au cours d'une période déterminée, ou certaines dépenses pour des recherches scientifiques et du développement expérimental. 3, record 1, French, - cr%C3%A9dit%20d%27imp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%27investissement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En Belgique, il existe une «déduction pour investissement» consistant à réduire le bénéfice taxable d'un pourcentage des investissements. 3, record 1, French, - cr%C3%A9dit%20d%27imp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%27investissement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Contabilidad general
Record 1, Main entry term, Spanish
- crédito fiscal a la inversión
1, record 1, Spanish, cr%C3%A9dito%20fiscal%20a%20la%20inversi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- crédito impositivo por inversión 2, record 1, Spanish, cr%C3%A9dito%20impositivo%20por%20inversi%C3%B3n
masculine noun
- bonificación fiscal de las inversiones 3, record 1, Spanish, bonificaci%C3%B3n%20fiscal%20de%20las%20inversiones
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Deducciones que se practican en la cuota del Impuesto de Sociedades, por la realización de inversiones. 1, record 1, Spanish, - cr%C3%A9dito%20fiscal%20a%20la%20inversi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: