TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BRUTO [2 records]

Record 1 2008-05-08

English

Subject field(s)
  • Economics
DEF

Consisting of an overall total exclusive of deductions.

CONT

Gross national product

OBS

Compare with "net".

French

Domaine(s)
  • Économique
DEF

Se dit d'un montant dont on n'a pas retranché certains éléments.

OBS

On parlera, par exemple, du chiffre d'affaires brut, de la marge bénéficiaire brute, du prix brut (avant toutes remises).

CONT

Produit national brut.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Economía
DEF

Dícese de la cantidad completa sin ninguna deducción, por oposición a neto.

CONT

Producto nacional bruto.

Save record 1

Record 2 2008-05-08

English

Subject field(s)
  • Finance
  • Accounting
DEF

The total amount before any deductions have been made.

French

Domaine(s)
  • Finances
  • Comptabilité
DEF

Ce qui n'a pas subi de défalcation [...]

CONT

Le net et le brut.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Finanzas
  • Contabilidad
DEF

Cantidad completa sin ninguna deducción, por oposición a neto.

OBS

bruto: Término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: