TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUOYANT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- buoyant
1, record 1, English, buoyant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
e.g. buoyant market. 1, record 1, English, - buoyant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- porteur
1, record 1, French, porteur
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un marché en plein développement dont l'avenir est très prometteur (marché-porteur). 1, record 1, French, - porteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- buoyant 1, record 2, English, buoyant
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- plein d'entrain 1, record 2, French, plein%20d%27entrain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- optimiste 1, record 2, French, optimiste
- allègre 1, record 2, French, all%C3%A8gre
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(personne) Les difficultés stimulent son énergie (marché) : Soutenu, qui a du ressort 1, record 2, French, - plein%20d%27entrain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Water Transport
Record 3, Main entry term, English
- buoyant 1, record 3, English, buoyant
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 3, Main entry term, French
- flottant 1, record 3, French, flottant
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: