TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUREAU ALLOCATIONS FAMILIALES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Dependents' Allowance Board
1, record 1, English, Dependents%27%20Allowance%20Board
see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "dependant", when used as a noun as is the case here, is more frequently written with an "a". "Dependent" with an "e" represents the adjective form. 2, record 1, English, - Dependents%27%20Allowance%20Board
Record 1, Key term(s)
- Dependants' Allowance Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Bureau des allocations familiales 1, record 1, French, Bureau%20des%20allocations%20familiales
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Dependants' Allowance Board
1, record 2, English, Dependants%27%20Allowance%20Board
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Dependants Allowance Board 2, record 2, English, Dependants%20Allowance%20Board
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Comité des allocations familiales
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20des%20allocations%20familiales
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Bureau des allocations familiales 2, record 2, French, Bureau%20des%20allocations%20familiales
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Bulletin «Organisations de guerre») 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20des%20allocations%20familiales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: