TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BUSINESS ANALYST [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Business Analyst 1, record 1, English, Business%20Analyst
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- analyste d'affaires
1, record 1, French, analyste%20d%27affaires
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-06-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Business Analyst 1, record 2, English, Business%20Analyst
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, record 2, English, - Business%20Analyst
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- analyste des activités
1, record 2, French, analyste%20des%20activit%C3%A9s
masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, record 2, French, - analyste%20des%20activit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Operations Research and Management
Record 3, Main entry term, English
- business analyst
1, record 3, English, business%20analyst
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[A business analyst can] document and maintain models of business requirements [and can] document and analyze business processes using value-added or non-value-added, process modelling tools, cost-time charts, and root cause analysis. 1, record 3, English, - business%20analyst
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 3, Main entry term, French
- analyste des activités
1, record 3, French, analyste%20des%20activit%C3%A9s
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[L'analyste des activités peut] consigner et mettre à jour des modèles d'exigences opérationnelles [et peut] consigner et analyser des processus opérationnels au moyen d'éléments à valeur ajoutée et sans valeur ajoutée, d'outils de modélisation de processus, de tableaux de la durée des coûts et d'analyses des causes fondamentales. 1, record 3, French, - analyste%20des%20activit%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Marketing Research
Record 4, Main entry term, English
- business analyst 1, record 4, English, business%20analyst
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
One who conducts market research, financial analysis, budgeting, capital project supervision, inventory management and state of the art. 1, record 4, English, - business%20analyst
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Étude du marché
Record 4, Main entry term, French
- analyste commercial
1, record 4, French, analyste%20commercial
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Voir analyste publicitaire, no 2311-158, MOIRR 1-F, 1971, p. 121. Féminin : analyste commerciale. 1, record 4, French, - analyste%20commercial
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


