TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CABLE TRACTEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
Record 1, Main entry term, English
- pull rope
1, record 1, English, pull%20rope
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most shop cranes are operated from the floor, controlled by a push button pendent or pendent control station or a pull rope. 1, record 1, English, - pull%20rope
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
Record 1, Main entry term, French
- câble de traction
1, record 1, French, c%C3%A2ble%20de%20traction
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- câble tracteur 1, record 1, French, c%C3%A2ble%20tracteur
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Measurements and Analyses
- Metering Instruments
Record 2, Main entry term, English
- tow cable 1, record 2, English, tow%20cable
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The moving cable by which the trolley is pulled. This traversing wire is controlled by the winch. 1, record 2, English, - tow%20cable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 2, Main entry term, French
- câble tracteur 1, record 2, French, c%C3%A2ble%20tracteur
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Câble mobile par lequel le chariot est tiré. Ce câble est commandé par le treuil. 1, record 2, French, - c%C3%A2ble%20tracteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chains and Cables (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- traction cable 1, record 3, English, traction%20cable
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Three pulleys which guide the traction cables are mounted on the same shaft, and, as they have different diameters (...) and consequently different speeds they have individual bearing arrangements. 1, record 3, English, - traction%20cable
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Câbles et chaînes (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- câble tracteur 1, record 3, French, c%C3%A2ble%20tracteur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les trois poulies qui guident les câbles tracteurs sont montées sur le même axe, séparément en raison de leurs diamètres différents (...) et des vitesses de rotation différentes qui en résultent. 1, record 3, French, - c%C3%A2ble%20tracteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: