TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAIRS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- Civil Aviation Issues Reporting System
1, record 1, English, Civil%20Aviation%20Issues%20Reporting%20System
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAIRS 2, record 1, English, CAIRS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Civil Aviation Issues Reporting System (CAIRS) provides a means to raise issues (concerns, complaints, compliments and suggestions for improvement) and identify hazards to management. External stakeholders may also raise issues with Transport Canada through the CAIRS. 3, record 1, English, - Civil%20Aviation%20Issues%20Reporting%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- Système de signalement des questions de l'Aviation civile
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20signalement%20des%20questions%20de%20l%27Aviation%20civile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SSQAC 2, record 1, French, SSQAC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système de signalement des questions de l'Aviation civile (SSQAC) fournit un moyen de soulever des questions (préoccupations, plaintes, compliments et suggestions d'amélioration) et d'indiquer à la gestion certains risques. Le SSQAC fournit également aux intervenants extérieurs un moyen de soulever des questions auprès de Transports Canada. 3, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20signalement%20des%20questions%20de%20l%27Aviation%20civile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Coordination of Access to Information Request System
1, record 2, English, Coordination%20of%20Access%20to%20Information%20Request%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CAIRS 1, record 2, English, CAIRS
correct
Record 2, Synonyms, English
- CAIR System 2, record 2, English, CAIR%20System
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Government does not currently make public the nature of records disclosed under the Access to Information Act. However, the Treasury Board requires, through policy, that all government institutions register their requests in an internal coordination system, known as the Coordination of Access to Information Request System (CAIRS). The summaries of requests logged in CAIRS are disclosed on a monthly basis. 3, record 2, English, - Coordination%20of%20Access%20to%20Information%20Request%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Système de coordination des demandes d'accès à l'information
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20coordination%20des%20demandes%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SCDAI 2, record 2, French, SCDAI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À l’heure actuelle, le gouvernement ne rend pas publiques les particularités des documents divulgués aux termes de la Loi sur l’accès à l’information. Toutefois, une politique du Conseil du Trésor exige que toutes les institutions fédérales enregistrent leurs demandes dans un système interne appelé le Système de coordination des demandes d’accès à l’information (SCDAI). Les résumés des demandes versées dans le SCDAI sont diffusés tous les mois. 3, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20de%20coordination%20des%20demandes%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Collective Agreements and Bargaining
Record 3, Main entry term, English
- Collective Agreements Information Retrieval System
1, record 3, English, Collective%20Agreements%20Information%20Retrieval%20System
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- CAIRS 2, record 3, English, CAIRS
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Conventions collectives et négociations
Record 3, Main entry term, French
- Système d'extraction de renseignements sur les conventions collectives
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20d%27extraction%20de%20renseignements%20sur%20les%20conventions%20collectives
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- SERCC 2, record 3, French, SERCC
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Radiation Protection
Record 4, Main entry term, English
- Radiation Safety Institute of Canada
1, record 4, English, Radiation%20Safety%20Institute%20of%20Canada
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Canadian Institute for Radiation Safety 2, record 4, English, Canadian%20Institute%20for%20Radiation%20Safety
former designation, correct
- CAIRS 3, record 4, English, CAIRS
former designation, correct
- CAIRS 3, record 4, English, CAIRS
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Founded in 1980, the Radiation Safety Institute of Canada is an independent, national organization dedicated to the promotion of radiation safety in the workplace, in the environment and in homes and schools. The Institute is known for the quality and effectiveness of its educational, technical and consultative services in radiation safety, and for its commitment to "good science in plain language". 1, record 4, English, - Radiation%20Safety%20Institute%20of%20Canada
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Radioprotection
Record 4, Main entry term, French
- Institut de radioprotection du Canada
1, record 4, French, Institut%20de%20radioprotection%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Institut canadien de radioprotection 2, record 4, French, Institut%20canadien%20de%20radioprotection
former designation, correct, masculine noun
- ICR 3, record 4, French, ICR
former designation, correct, masculine noun
- ICR 3, record 4, French, ICR
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: