TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADA MORTGAGE BONDS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Investment
- Public Sector Budgeting
Record 1, Main entry term, English
- Canada Mortgage Bond
1, record 1, English, Canada%20Mortgage%20Bond
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CMB 2, record 1, English, CMB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage Bonds help stabilize access to mortgage funding in all economic conditions. The Canada Mortgage Bonds Program lets approved financial institutions pool eligible insured mortgages into marketable securities. Investors buy these securities, generating funds for residential mortgage financing. 3, record 1, English, - Canada%20Mortgage%20Bond
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canada Mortgage Bond: designation usually used in the plural. 4, record 1, English, - Canada%20Mortgage%20Bond
Record 1, Key term(s)
- Canada Mortgage Bonds
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Investissements et placements
- Budget des collectivités publiques
Record 1, Main entry term, French
- Obligation hypothécaire du Canada
1, record 1, French, Obligation%20hypoth%C3%A9caire%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OHC 1, record 1, French, OHC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les Obligations hypothécaires du Canada aident à stabiliser l'accès au financement hypothécaire, peu importe les conditions économiques. Ce programme permet aux institutions financières agréées de regrouper des prêts hypothécaires assurés admissibles sous forme de titres négociables. Les investisseurs achètent ces titres et génèrent ainsi des fonds pour le financement hypothécaire à l'habitation. 2, record 1, French, - Obligation%20hypoth%C3%A9caire%20du%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Obligation hypothécaire du Canada : désignation habituellement utilisée au pluriel. 3, record 1, French, - Obligation%20hypoth%C3%A9caire%20du%20Canada
Record 1, Key term(s)
- Obligations hypothécaires du Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: