TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANALIZACAO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Traffic
- Road Networks
Record 1, Main entry term, English
- channelization
1, record 1, English, channelization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- channelling 2, record 1, English, channelling
correct
- routing 3, record 1, English, routing
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The separation or regulation of conflicting traffic movements into definite paths of travel by traffic islands or pavement markings. 4, record 1, English, - channelization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
channelization; channelling: terms and definition proposed by the World Road Association. 5, record 1, English, - channelization
Record 1, Key term(s)
- channeling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation routière
- Réseaux routiers
Record 1, Main entry term, French
- canalisation
1, record 1, French, canalisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canalisation directionnelle 2, record 1, French, canalisation%20directionnelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Orientation et distribution des courants de circulation dans des couloirs déterminés par des îlots ou des marques sur la chaussée, favorisant le flux des véhicules et le passage des piétons en toute sécurité. 3, record 1, French, - canalisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
canalisation : terme et définition recommandés par l'OLF. 4, record 1, French, - canalisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
canalisation : terme proposé par l'Association mondiale de la route. 5, record 1, French, - canalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tránsito vial
- Redes viales
Record 1, Main entry term, Spanish
- canalización
1, record 1, Spanish, canalizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Separación o regulación de los movimientos de los sentidos de circulación mediante carriles delimitados por isletas o marcas viales sobre el pavimento. 1, record 1, Spanish, - canalizaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
canalización: término y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera. 2, record 1, Spanish, - canalizaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: