TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CARACTER SEPARACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- information separator
1, record 1, English, information%20separator
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- IS 1, record 1, English, IS
correct, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- separating character 1, record 1, English, separating%20character
correct, officially approved
- record separator 2, record 1, English, record%20separator
correct, officially approved
- RS 2, record 1, English, RS
correct, officially approved
- RS 2, record 1, English, RS
- record separator character 3, record 1, English, record%20separator%20character
correct
- records separator 3, record 1, English, records%20separator
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any control character used to delimit like units of data in a hierarchic arrangement of data. 2, record 1, English, - information%20separator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The name of the information separator does not necessarily indicate the units of data that it separates. 2, record 1, English, - information%20separator
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See list of abbreviations at the beginning of the Dictionnaire d'informatique de Georges A. Nanin. 3, record 1, English, - information%20separator
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
information separator; separating character; record separator; IS: terms, abbreviation and definition officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 1, English, - information%20separator
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
information separator; IS: term and abbreviation standardized by ISO. 3, record 1, English, - information%20separator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- caractère séparateur d'informations
1, record 1, French, caract%C3%A8re%20s%C3%A9parateur%20d%27informations
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- IS 2, record 1, French, IS
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- séparateur d'enregistrement 3, record 1, French, s%C3%A9parateur%20d%27enregistrement
correct, masculine noun, officially approved
- caractère séparateur 4, record 1, French, caract%C3%A8re%20s%C3%A9parateur
correct, masculine noun, standardized
- séparateur d'enregistrements 5, record 1, French, s%C3%A9parateur%20d%27enregistrements
correct, masculine noun
- séparateur d'information 6, record 1, French, s%C3%A9parateur%20d%27information
correct, masculine noun
- séparateur d'article 7, record 1, French, s%C3%A9parateur%20d%27article
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caractère de commande destiné à délimiter des ensembles de données semblables placés dans un ordre hiérarchique. 2, record 1, French, - caract%C3%A8re%20s%C3%A9parateur%20d%27informations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le nom du caractère séparateur d'informations n'indique pas nécessairement les ensembles de données qu'il sépare. 2, record 1, French, - caract%C3%A8re%20s%C3%A9parateur%20d%27informations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
caractère séparateur d'informations; séparateur d'enregistrement; IS : termes, abréviation et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 5, record 1, French, - caract%C3%A8re%20s%C3%A9parateur%20d%27informations
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
caractère séparateur d'informations; caractère séparateur : termes normalisés par l'ISO. 5, record 1, French, - caract%C3%A8re%20s%C3%A9parateur%20d%27informations
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Record 1, Main entry term, Spanish
- separador de información
1, record 1, Spanish, separador%20de%20informaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- carácter de separación 1, record 1, Spanish, car%C3%A1cter%20de%20separaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- separador de registros 1, record 1, Spanish, separador%20de%20registros
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carácter de control empleado para separar unidades jerárquicas de información. 2, record 1, Spanish, - separador%20de%20informaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


