TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTE MICROFILM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Documentation (Library Science)
- Photography
- Storage Media (Data Processing)
Record 1, Main entry term, English
- aperture card
1, record 1, English, aperture%20card
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A processable card of standard dimensions into which micro-images can be inserted. 2, record 1, English, - aperture%20card
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aperture card: term standardized by CSA and ISO. 3, record 1, English, - aperture%20card
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documentation (Bibliothéconomie)
- Photographie
- Supports d'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- carte à fenêtre
1, record 1, French, carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carte à microfilm 2, record 1, French, carte%20%C3%A0%20microfilm
correct, feminine noun, standardized
- carte à fenêtres 3, record 1, French, carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtres
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte munie d'une ou de plusieurs ouvertures destinées à recevoir des micro-images. 4, record 1, French, - carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte à fenêtre; carte à microfilm : termes normalisés par la CSA, l'AFNOR et l'ISO. 5, record 1, French, - carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de documentación (Biblioteconomía)
- Fotografía
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tarjeta de apertura
1, record 1, Spanish, tarjeta%20de%20apertura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tarjeta de microfilm 2, record 1, Spanish, tarjeta%20de%20microfilm
correct, feminine noun
- tarjeta de ventana 2, record 1, Spanish, tarjeta%20de%20ventana
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta procesable de dimensiones normalizadas en la cual es posible insertar microfilms. 1, record 1, Spanish, - tarjeta%20de%20apertura
Record 2 - external organization data 2006-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- aperture card
1, record 2, English, aperture%20card
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
processable card of standard dimensions into which microfilm frames can be inserted 1, record 2, English, - aperture%20card
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aperture card: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-12:1988]. 2, record 2, English, - aperture%20card
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- carte à fenêtre
1, record 2, French, carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carte à microfilm 1, record 2, French, carte%20%C3%A0%20microfilm
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
carte munie d'une ou de plusieurs ouvertures destinées à recevoir des micro-images 1, record 2, French, - carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
carte à fenêtre; carte à microfilm : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-12:1988]. 2, record 2, French, - carte%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: