TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTE RAPPORT CLASTIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cartography
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- clastic ratio map
1, record 1, English, clastic%20ratio%20map
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- detrital ratio map 2, record 1, English, detrital%20ratio%20map
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clastic ratio : ... the ratio of the thickness or percentage of clastic material (conglomerate, sandstone, shale) to that of nonclastic material (limestone, dolomite, evaporites) in a stratigraphic section ... Synonym: detrital ratio. 3, record 1, English, - clastic%20ratio%20map
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- carte du rapport clastique
1, record 1, French, carte%20du%20rapport%20clastique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carte du rapport détritique 2, record 1, French, carte%20du%20rapport%20d%C3%A9tritique
correct, feminine noun
- carte du rapport des détritiques 3, record 1, French, carte%20du%20rapport%20des%20d%C3%A9tritiques
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Représentation de l'évolution horizontale du rapport des sédiments détritiques aux sédiments non détritiques [dont le but est de] reconstituer l'environnement paléogéographique d'une unité géologique en délimitant les aires où les dépôts sont d'origine chimique et celles où ils sont d'origine mécanique. 1, record 1, French, - carte%20du%20rapport%20clastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «clastique» et «détritique» sont synonymes et qualifient tous deux des sédiments provenant du démantèlement d'un dépôt ou d'une roche quelle qu'en soit leur nature. 1, record 1, French, - carte%20du%20rapport%20clastique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On dispose de divers rapports numériques exprimant la composition lithologique d'une série [...] : Le «rapport des détritiques» [...] 4, record 1, French, - carte%20du%20rapport%20clastique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: