TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTE RENSEIGNEMENTS ELECTEURS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- voter information card
1, record 1, English, voter%20information%20card
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VIC 2, record 1, English, VIC
correct
Record 1, Synonyms, English
- notice of registration card 3, record 1, English, notice%20of%20registration%20card
correct, Ontario
- enumeration record 4, record 1, English, enumeration%20record%20
correct, Manitoba
- Where to Vote card 5, record 1, English, Where%20to%20Vote%20card
correct, British Columbia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A card sent by mail to all registered voters to tell them] when and where they can cast their ballots on election day or at the advance polls. 6, record 1, English, - voter%20information%20card
Record 1, Key term(s)
- voter's information card
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- carte d'information de l'électeur
1, record 1, French, carte%20d%27information%20de%20l%27%C3%A9lecteur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIE 2, record 1, French, CIE
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- carte de renseignements aux électeurs 3, record 1, French, carte%20de%20renseignements%20aux%20%C3%A9lecteurs
correct, New Brunswick
- carte d'information à l'électeur 4, record 1, French, carte%20d%27information%20%C3%A0%20l%27%C3%A9lecteur
correct, Quebec
- carte d’Avis d’enregistrement 5, record 1, French, carte%20d%26rsquo%3BAvis%20d%26rsquo%3Benregistrement
correct, Ontario
- fiche de recensement 6, record 1, French, fiche%20de%20recensement
correct, Manitoba
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Carte envoyée par la poste à tous les électeurs inscrits pour leur indiquer] où et quand ils peuvent voter le jour du scrutin et lors du vote par anticipation. 7, record 1, French, - carte%20d%27information%20de%20l%27%C3%A9lecteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte d'information de l'électeur : La forme au pluriel est «cartes d'information de l'électeur». 8, record 1, French, - carte%20d%27information%20de%20l%27%C3%A9lecteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tarjeta de información para electores
1, record 1, Spanish, tarjeta%20de%20informaci%C3%B3n%20para%20electores
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: