TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTE REPERAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cartography
- Aerial-Photography Prospecting
Record 1, Main entry term, English
- photo index map
1, record 1, English, photo%20index%20map
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An index made by marking the position of the principal points, or the outlines of each aerial photograph, on an existing map. 2, record 1, English, - photo%20index%20map
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Prospection par photographie aérienne
Record 1, Main entry term, French
- carte de repérage
1, record 1, French, carte%20de%20rep%C3%A9rage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Schéma réalisé en indiquant sur une carte pré-existante la position des points principaux et (ou) les points saillants de chaque photo aérienne dont on dispose. 1, record 1, French, - carte%20de%20rep%C3%A9rage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Prospección con ayuda de fotografía aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- gráfico de vuelo
1, record 1, Spanish, gr%C3%A1fico%20de%20vuelo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cartography
- Brush, Prairie and Forest Fires
- Fire Detection
Record 2, Main entry term, English
- fire plotting map
1, record 2, English, fire%20plotting%20map
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fire-plotting map 2, record 2, English, fire%2Dplotting%20map
correct
- plotting map 1, record 2, English, plotting%20map
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A map used for determining the location of fires, commonly provided with an azimuth circle to facilitate location by cross bearings. 2, record 2, English, - fire%20plotting%20map
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cartographie
- Incendies de végétation
- Détection des incendies
Record 2, Main entry term, French
- carte de relevé des incendies
1, record 2, French, carte%20de%20relev%C3%A9%20des%20incendies
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carte de repérage des incendies 2, record 2, French, carte%20de%20rep%C3%A9rage%20des%20incendies
feminine noun
- carte de repérage 3, record 2, French, carte%20de%20rep%C3%A9rage
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carte permettant de localiser les foyers d'incendie, comportant un ou plusieurs cercles azimutaux représentant autant de points d'observation, qui facilitent le repérage par recoupements. 1, record 2, French, - carte%20de%20relev%C3%A9%20des%20incendies
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Incendio de la vegetación
- Detección de incendios
Record 2, Main entry term, Spanish
- mapa de situación
1, record 2, Spanish, mapa%20de%20situaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: