TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CASO VERIFICACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- test deck
1, record 1, English, test%20deck
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- test case 2, record 1, English, test%20case
correct
- test scenario 2, record 1, English, test%20scenario
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The set of test data processed by a program to compare computerized results with predetermined manual results. 3, record 1, English, - test%20deck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- jeu d'essai
1, record 1, French, jeu%20d%27essai
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jeu de test 2, record 1, French, jeu%20de%20test
correct, masculine noun
- scénario d'essai 2, record 1, French, sc%C3%A9nario%20d%27essai
correct, masculine noun
- scénario de test 2, record 1, French, sc%C3%A9nario%20de%20test
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des données d'essai traitées par un programme pour comparer les résultats informatisés aux résultats manuels déterminés au préalable. 3, record 1, French, - jeu%20d%27essai
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prueba y depuración
- Verificación (Contabilidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- caso de verificación
1, record 1, Spanish, caso%20de%20verificaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- juego de tarjetas usadas para verificar 1, record 1, Spanish, juego%20de%20tarjetas%20usadas%20para%20verificar
correct, masculine noun
- juego de fichas usadas para verificar 1, record 1, Spanish, juego%20de%20fichas%20usadas%20para%20verificar
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de datos de entrada ejecutados con el propósito de determinar la perfección de una rutina. 2, record 1, Spanish, - caso%20de%20verificaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2001-11-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- test case 1, record 2, English, test%20case
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mobile communications. 2, record 2, English, - test%20case
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- cas d'essai
1, record 2, French, cas%20d%27essai
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- caso de verificación
1, record 2, Spanish, caso%20de%20verificaci%C3%B3n
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: