TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CCDS [13 records]

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology
OBS

The name of the Canadian Council on Child Welfare (founded 1920) was changed in 1929 to Canadian Council on Child and Family Welfare. In 1935 the named changed again to Canadian Welfare Council and in 1970 to Canadian Council on Social Development.

OBS

Organization established in Ottawa, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sociologie
OBS

Nom de 1920-1929 (Conseil canadien pour la sauvegarde de l'enfance); 1929-1935 (Conseil canadien pour la sauvegarde de l'enfance et de la famille); 1935-1956 (Conseil canadien du bien-être social); 1956-1970 (Conseil canadien du bien-être); depuis 1970 (Conseil canadien de développement social).

OBS

Organisme établi à Ottawa (Ontario).

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-01-10

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology of persons with a disability
OBS

The Canadian Centre on Disability Studies (CCDS) is a not-for-profit, consumer-directed and university-affiliated national organization dedicated to research, education and knowledge mobilization on issues facing people with disabilities. [The CCDS] promotes full and equal participation of people with disabilities in all aspects of society – locally, provincially/territorially, nationally and internationally.

Key term(s)
  • Canadian Center on Disability Studies

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sociologie des personnes handicapées
Key term(s)
  • Canadian Center on Disability Studies

Spanish

Save record 2

Record 3 2009-03-13

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Sports (General)
OBS

In 1995, Fair Play Canada merged its operations with another national organization, the Canadian Centre for Drug-Free Sport, to become the Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sports (Généralités)
OBS

En 1995, Esprit sportif Canada a greffé ses activités à celles d'une autre organisation, le Centre canadien sur le dopage sportif qui allait devenir le Centre canadien pour l'éthique dans le sport (CCES).

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-10-24

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Sports - General
OBS

Organization established in Victoria, British Columbia.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Sports - Généralités
OBS

Organisme établi à Victoria (Colombie-Britannique).

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-04-15

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Metrology and Units of Measure
OBS

Bureau international des poids et mesures (BIPM). "Present activities concern matters related to the definition and realization of the second, establishment and diffusion of International Atomic Time (TAI) and Coordinated Universal Time (UTC), and advice to the CIPM on matters related to time and time scales."

Key term(s)
  • Definition of the Second Consultative Committee
  • Time and Frequency Consultative Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Unités de mesure et métrologie
OBS

Bureau international des poids et mesures (BIPM). «Les activités actuelles du CCL concernent la définition et la réalisation de la seconde, et l'établissement et la diffusion du Temps atomique international (TAI) et du Temps universel coordonné (UTC). Le CCTF conseille aussi le CIPM pour les affaires relatives au temps et aux échelles de temps.»

Spanish

Save record 5

Record 6 2000-09-19

English

Subject field(s)
  • Armour
  • CCDS

French

Domaine(s)
  • Arme blindée
OBS

Matériel faisant partie du système de direction de tir du char US M1A2.

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-08-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Aboriginal Law
  • Organization Planning

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Droit autochtone
  • Planification d'organisation
OBS

Il s'agit d'un des scénarios envisagés pour effectuer une réforme de la politique sur les conseils tribaux. Les autres options sont : Modifier les niveaux de financement dans le cadre de la politique actuelle (Adjust funding within current policy), Accroître le financement, moderniser la politique (Increase funding/program modernization), Financement des services consultatifs communautaires (Community Based Advisory Services Funding).

OBS

Ce sont les efforts de développement des capacités qui sont consolidés et non la stratégie.

Spanish

Save record 7

Record 8 2000-01-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Public Administration
  • Medical and Hospital Organization
OBS

Source(s): "Santé en français" text.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Administration publique
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

Source(s) : Texte de «Santé en français».

Spanish

Save record 8

Record 9 1999-09-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • Client-centered Delivery Structure

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 9

Record 10 1997-09-30

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Library Science
Key term(s)
  • Satellite Registry and Documentation Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Bibliothéconomie
OBS

Dans la DG [Direction générale] Intégration.

Spanish

Save record 10

Record 11 1996-03-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Federal Administration
Key term(s)
  • CCSD

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Administration fédérale
OBS

Liste des comités du Cabinet en vigueur en mars 1980.

Key term(s)
  • CCDS

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-07-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Telecommunications
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Spacecraft

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Télécommunications
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Engins spatiaux

Spanish

Save record 12

Record 13 1993-04-01

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Remuneration (Personnel Management)
  • Financial and Budgetary Management
  • Accounting

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Rémunération (Gestion du personnel)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Comptabilité
OBS

Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications.

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: