TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CCLI [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- International Liaison Co-ordination Centre
1, record 1, English, International%20Liaison%20Co%2Dordination%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ILCC 1, record 1, English, ILCC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police. 2, record 1, English, - International%20Liaison%20Co%2Dordination%20Centre
Record 1, Key term(s)
- International Liaison Coordination Centre
- International Liaison Co-ordination Center
- International Liaison Coordination Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- Centre de coordination et de liaison internationale
1, record 1, French, Centre%20de%20coordination%20et%20de%20liaison%20internationale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCLI 1, record 1, French, CCLI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada. 2, record 1, French, - Centre%20de%20coordination%20et%20de%20liaison%20internationale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Government Contracts
Record 2, Main entry term, English
- Inbound Logistics Coordination Center
1, record 2, English, Inbound%20Logistics%20Coordination%20Center
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ILCC 2, record 2, English, ILCC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Inbound Logistics Coordination Center; ILCC: extracted from the Standard Acquisition Clauses and Conditions (SACC) Manual, produced by Public Works and Government Services Canada. 3, record 2, English, - Inbound%20Logistics%20Coordination%20Center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Marchés publics
Record 2, Main entry term, French
- Centre de coordination de la logistique intégrée
1, record 2, French, Centre%20de%20coordination%20de%20la%20logistique%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CCLI 2, record 2, French, CCLI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Centre de coordination de la logistique intégrée; CCLI : extrait du Guide des clauses et conditions uniformisées d'achat (CCUA) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 3, record 2, French, - Centre%20de%20coordination%20de%20la%20logistique%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Copyright
Record 3, Main entry term, English
- Christian Copyright Licensing Inc.
1, record 3, English, Christian%20Copyright%20Licensing%20Inc%2E
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CCLI 1, record 3, English, CCLI
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Christian Copyright Licensing Inc. (CCLI) was created to help churches comply with the copyright law and to compensate copyright owners fairly for such compliance. The CCLI issues licences to reproduce songs in bulletins, liturgies and congregational songsheets; make slides and transparencies of songs; print songs in customized songbooks; make customized arrangements of songs and record worship services for tape ministry. 1, record 3, English, - Christian%20Copyright%20Licensing%20Inc%2E
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Droits d'auteur
Record 3, Main entry term, French
- Christian Copyright Licensing Inc.
1, record 3, French, Christian%20Copyright%20Licensing%20Inc%2E
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CCLI 1, record 3, French, CCLI
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Christian Copyright Licensing Inc. (CCLI) a été créée afin d'aider les églises à se conformer à la législation sur le droit d'auteur et compenser les titulaires de droit de façon équitable. CCLI émet des licences pour la reproduction de chants dans des bulletins, des liturgies et des feuillets de musique pour des assemblées; la reproduction de chants sur des diapositives ou des transparents; l'impression de chants dans des ouvrages personnalisés et l'enregistrement des offices religieux. 1, record 3, French, - Christian%20Copyright%20Licensing%20Inc%2E
Record 3, Key term(s)
- Société chrétienne des droits d'auteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-03-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Composite Leading Indicator
1, record 4, English, Canadian%20Composite%20Leading%20Indicator
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 1601. 1, record 4, English, - Canadian%20Composite%20Leading%20Indicator
Record 4, Key term(s)
- CCLI
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 4, Main entry term, French
- L'indicateur avancé composite du Canada
1, record 4, French, L%27indicateur%20avanc%C3%A9%20composite%20du%20Canada
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 1601. 1, record 4, French, - L%27indicateur%20avanc%C3%A9%20composite%20du%20Canada
Record 4, Key term(s)
- IACC
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-10-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Interconnection Liaison Committee 1, record 5, English, Canadian%20Interconnection%20Liaison%20Committee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Canadian Carrier Liaison Committee 1, record 5, English, Canadian%20Carrier%20Liaison%20Committee
former designation
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- Comité canadien de liaison sur l'interconnexion
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20canadien%20de%20liaison%20sur%20l%27interconnexion
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- CCLI 1, record 5, French, CCLI
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Comité (à l'origine appelé Canadian Carrier Liaison Committee) chargé d'aplanir les nombreuses questions pratiques découlant de la décision du CRTC [Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes] de permettre la concurrence dans le domaine de l'interurbain. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20canadien%20de%20liaison%20sur%20l%27interconnexion
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Telecomunicaciones
Record 5, Main entry term, Spanish
- Comité Canadiense de Enlace para la Interconexión
1, record 5, Spanish, Comit%C3%A9%20Canadiense%20de%20Enlace%20para%20la%20Interconexi%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-02-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education (General)
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Continuous Learning Initiative
1, record 6, English, Canadian%20Continuous%20Learning%20Initiative
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CCLI 2, record 6, English, CCLI
correct, Canada
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
This initiative is a consortium of private sector companies and educational institutions that provides a training and assessment system to do competency inventories of staff, and to better fit training and skills development to projected skills and competency needs. 1, record 6, English, - Canadian%20Continuous%20Learning%20Initiative
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Initiative canadienne en matière d'apprentissage continu
1, record 6, French, Initiative%20canadienne%20en%20mati%C3%A8re%20d%27apprentissage%20continu
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- ICAC 2, record 6, French, ICAC
correct, Canada
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Cette initiative est un consortium d'entreprises du secteur privé et d'établissements scolaires qui offre un système de formation et d'évaluation en vue d'inventorier les compétences du personnel et d'améliorer la pertinence de la formation et du perfectionnement des compétences aux besoins prévus en matière de qualité et de compétences. 1, record 6, French, - Initiative%20canadienne%20en%20mati%C3%A8re%20d%27apprentissage%20continu
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-03-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Local Information Advisory Committee 1, record 7, English, Local%20Information%20Advisory%20Committee
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Comité consultatif local en matière d'information 1, record 7, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20local%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


