TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CCPS [17 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hunting and Sport Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Sport Fishing Advisory Board
1, record 1, English, Sport%20Fishing%20Advisory%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SFAB 1, record 1, English, SFAB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Sport Fishing Advisory Board (SFAB) has been an advisory body to Fisheries and Oceans Canada (DFO) on recreational issues since 1964. 1, record 1, English, - Sport%20Fishing%20Advisory%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Chasse et pêche sportive
Record 1, Main entry term, French
- Conseil consultatif sur la pêche sportive
1, record 1, French, Conseil%20consultatif%20sur%20la%20p%C3%AAche%20sportive
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCPS 1, record 1, French, CCPS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil consultatif sur la pêche sportive (CCPS) agit à titre de conseiller auprès de Pêches et Océans Canada (MPO) sur les questions de pêche récréative depuis 1964. 1, record 1, French, - Conseil%20consultatif%20sur%20la%20p%C3%AAche%20sportive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Demography
Record 2, Main entry term, English
- Centre for Canadian Population Studies
1, record 2, English, Centre%20for%20Canadian%20Population%20Studies
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CCPS 2, record 2, English, CCPS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of Department of Sociology. University of Western Ontario. 1, record 2, English, - Centre%20for%20Canadian%20Population%20Studies
Record 2, Key term(s)
- Center for Canadian Population Studies
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Démographie
Record 2, Main entry term, French
- Centre for Canadian Population Studies
1, record 2, French, Centre%20for%20Canadian%20Population%20Studies
correct
Record 2, Abbreviations, French
- CCPS 2, record 2, French, CCPS
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-09-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- CANPASS Card Production System 1, record 3, English, CANPASS%20Card%20Production%20System
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- Système de production de cartes CANPASS
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20production%20de%20cartes%20CANPASS
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SPCC 1, record 3, French, SPCC
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sous-système de CANPASS. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20de%20production%20de%20cartes%20CANPASS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Connemara Pony Society
1, record 4, English, Canadian%20Connemara%20Pony%20Society
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CCPS 2, record 4, English, CCPS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Society will encourage, develop and regulate the Connemara pony in Canada by registering and keeping a studbook for Connemara ponies, maintaining true Connemara pony type through education and inspections, promoting and improving the breed and communications among owners and breeders, encouraging the use of the ponies through a performance awards program. 3, record 4, English, - Canadian%20Connemara%20Pony%20Society
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 4, Main entry term, French
- Canadian Connemara Pony Society
1, record 4, French, Canadian%20Connemara%20Pony%20Society
correct
Record 4, Abbreviations, French
- CCPS 2, record 4, French, CCPS
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management
Record 5, Main entry term, English
- Senior Personnel Advisory Committee
1, record 5, English, Senior%20Personnel%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- SPAC 1, record 5, English, SPAC
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif sur le personnel supérieur
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20personnel%20sup%C3%A9rieur
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- CCPS 1, record 5, French, CCPS
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-08-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
- Union Organization
Record 6, Main entry term, English
- Labour-Management Consultation Committee
1, record 6, English, Labour%2DManagement%20Consultation%20Committee
correct
Record 6, Abbreviations, English
- LMCC 2, record 6, English, LMCC
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"Labour-Management Consultation Committee" and "LMCC" are also used at the DTSD-Indian Affairs and the National Energy Board. 3, record 6, English, - Labour%2DManagement%20Consultation%20Committee
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
The purpose of the LMCC (Labour-Management Consultation Committee) is to provide a forum for meaningful consultation between employer and bargaining agent representatives where information can be exchanges and views and advice on workplace issues obtained. 4, record 6, English, - Labour%2DManagement%20Consultation%20Committee
Record 6, Key term(s)
- Labor-Management Consultation Committee
- Labor-Management Consultative Committee
- Labour-Management Consultation Committees
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Organisation syndicale
Record 6, Main entry term, French
- Comité de consultation patronale-syndicale
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20de%20consultation%20patronale%2Dsyndicale
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- CCPS 1, record 6, French, CCPS
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
«Comité de consultation patronale-syndicale» et «CCPS» s'emploient aussi à la DSTM-Affaires indiennes et à l'Office national de l'énergie. 2, record 6, French, - Comit%C3%A9%20de%20consultation%20patronale%2Dsyndicale
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Le CCPS (Comité de consultation patronale-syndicale) vise à servir de tribune de consultation significative entre l'employeur et les représentants de l'agent négociateur, tribune où il est possible d'échanger des renseignements et des avis sur des questions liées au milieu de travail. 3, record 6, French, - Comit%C3%A9%20de%20consultation%20patronale%2Dsyndicale
Record 6, Key term(s)
- Comités consultatifs patronaux-syndicaux
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-06-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- System Names
- Military Administration
Record 7, Main entry term, English
- Central Computation Pay System
1, record 7, English, Central%20Computation%20Pay%20System
correct
Record 7, Abbreviations, English
- CCPS 2, record 7, English, CCPS
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The purpose of the CCPS is to provide central automated data processing of pay entitlements, allowances and deductions for regular force members and Class C reserve force members and to provide pay offices with on-line access to the member's pay accounts. The CCPS also includes central direct payment to banks, pay allotments and the production of pay statements for the members. All UPDTs submitted are initially received by the CCPS which separates them and forwards them for processing in the CCPS and/or MPIS (Military Personnel Information System). The UPDTs (Unit Personnel Data Transactions) are then edited and validated in the CCPS and applied to the member's pay account. 1, record 7, English, - Central%20Computation%20Pay%20System
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration militaire
Record 7, Main entry term, French
- Système central de calcul de la solde
1, record 7, French, Syst%C3%A8me%20central%20de%20calcul%20de%20la%20solde
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- SCCS 2, record 7, French, SCCS
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le but du SCCS est de fournir un système central de traitement automatisé des bénéfices, des allocations et des déductions reliés à la solde, pour les militaires de la Force régulière et de la réserve Classe C, et aussi de fournir au bureau de la Solde un accès direct au compte de la solde des militaires. Le SCCS offre aussi des services de paiement direct aux banques, de déductions de solde et de production de relevé de solde pour les militaires. Tous les MDPU soumis sont initialement reçus par le SCCS et/ou le SIPM (Système d'information sur le personnel militaire). Les MDPU (mouvements de données du personnel à l'unité) sont alors édités et validés dans le SCCS et sont par la suite exécutés. 1, record 7, French, - Syst%C3%A8me%20central%20de%20calcul%20de%20la%20solde
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-05-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Record 8, Main entry term, English
- Service Delivery Champions Committee
1, record 8, English, Service%20Delivery%20Champions%20Committee
correct
Record 8, Abbreviations, English
- SDCC 1, record 8, English, SDCC
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. The Service Delivery Champions Committee (SDCC) provides direction to the development of HR capacity and community service improvements through communities of practice within SD. It is co-chaired by the Executive Director, Organizational Readiness, Chief Information Officer Branch/Treasury Board of Canada (CIOB/TBS) and a departmental representative, and meetings take place on a monthly basis. The SDCC offers strategic guidance to the Service and Information Management Board (SIMB) and the Chief of Information Officer Council(CIOC). 1, record 8, English, - Service%20Delivery%20Champions%20Committee
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- Comité des champions de la prestation des services
1, record 8, French, Comit%C3%A9%20des%20champions%20de%20la%20prestation%20des%20services
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- CCPS 1, record 8, French, CCPS
correct, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Le Comité des champions de la prestation des services (CCPS) offre une orientation pour l'élaboration des capacités des RH et l'amélioration des services par l'entremise des communautés de pratiques au sein de la collectivité de la prestation des services. Il est coprésidé par le directeur exécutif du Bureau de la gestion du changement (BGC), Direction du dirigeant principal de l'information/Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (DDPI/SCT), et un représentant ministériel, et se réunit tous les mois. Le CCPS fournit une orientation stratégique au Conseil de gestion des services et de l'information (CGSI) et au Conseil des dirigeants principaux de l'information (CDPI). 1, record 8, French, - Comit%C3%A9%20des%20champions%20de%20la%20prestation%20des%20services
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-11-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Drugs and Drug Addiction
Record 9, Main entry term, English
- International Narcotics Control Board
1, record 9, English, International%20Narcotics%20Control%20Board
correct
Record 9, Abbreviations, English
- INCB 1, record 9, English, INCB
correct, international
Record 9, Synonyms, English
- Permanent Central Narcotics Board 2, record 9, English, Permanent%20Central%20Narcotics%20Board
former designation, correct, international
- PCNB 2, record 9, English, PCNB
former designation, correct, international
- PCNB 2, record 9, English, PCNB
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 9, English, - International%20Narcotics%20Control%20Board
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Drogues et toxicomanie
Record 9, Main entry term, French
- Organe international de contrôle des stupéfiants
1, record 9, French, Organe%20international%20de%20contr%C3%B4le%20des%20stup%C3%A9fiants
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- OICS 1, record 9, French, OICS
correct, international
Record 9, Synonyms, French
- Comité central permanent des stupéfiants 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20central%20permanent%20des%20stup%C3%A9fiants
former designation, correct, international
- CCPS 1, record 9, French, CCPS
former designation, correct, international
- CCPS 1, record 9, French, CCPS
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, record 9, French, - Organe%20international%20de%20contr%C3%B4le%20des%20stup%C3%A9fiants
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Drogas y toxicomanía
Record 9, Main entry term, Spanish
- Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
1, record 9, Spanish, Junta%20Internacional%20de%20Fiscalizaci%C3%B3n%20de%20Estupefacientes
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
- JIFE 1, record 9, Spanish, JIFE
correct, feminine noun
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-09-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organization Planning
- Government Contracts
Record 10, Main entry term, English
- master service delivery contract 1, record 10, English, master%20service%20delivery%20contract
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Marchés publics
Record 10, Main entry term, French
- contrat-cadre de prestation de services
1, record 10, French, contrat%2Dcadre%20de%20prestation%20de%20services
proposal, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- CCPS 1, record 10, French, CCPS
proposal, masculine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-02-23
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 11, Main entry term, English
- Canadian Coalition for Peace Through Strength
1, record 11, English, Canadian%20Coalition%20for%20Peace%20Through%20Strength
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, English
- CCPS 2, record 11, English, CCPS
correct, Ontario
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 11, Main entry term, French
- Coalition canadienne pour la paix par la force
1, record 11, French, Coalition%20canadienne%20pour%20la%20paix%20par%20la%20force
correct, feminine noun, Ontario
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1996-05-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 12, Main entry term, English
- Consultative Committee on Social Policy 1, record 12, English, Consultative%20Committee%20on%20Social%20Policy
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 12, Main entry term, French
- Comité consultatif sur la politique sociale 1, record 12, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20politique%20sociale
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1995-04-25
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Center for Chemical Process Safety
1, record 13, English, Center%20for%20Chemical%20Process%20Safety
correct, United States
Record 13, Abbreviations, English
- CCPS 1, record 13, English, CCPS
correct, United States
Record 13, Synonyms, English
- Center for Chemical Plant Safety 1, record 13, English, Center%20for%20Chemical%20Plant%20Safety
former designation, correct, United States
Record 13, Key term(s)
- Centre for Chemical Process Safety
- Centre for Chemical Plant Safety
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 13, Main entry term, French
- Center for Chemical Process Safety
1, record 13, French, Center%20for%20Chemical%20Process%20Safety
correct, United States
Record 13, Abbreviations, French
- CCPS 1, record 13, French, CCPS
correct, United States
Record 13, Synonyms, French
- Center for Chemical Plant Safety 1, record 13, French, Center%20for%20Chemical%20Plant%20Safety
former designation, correct, United States
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1994-06-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Commercial Fishing
Record 14, Main entry term, English
- New Brunswick Sport Fishery Advisory Board 1, record 14, English, New%20Brunswick%20Sport%20Fishery%20Advisory%20Board
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pêche commerciale
Record 14, Main entry term, French
- Conseil consultatif sur la pêche sportive du Nouveau-Brunswick 1, record 14, French, Conseil%20consultatif%20sur%20la%20p%C3%AAche%20sportive%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Conseil formé par Pêches et Océans et le ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick. Il a pour mandat de donner des questions relatives à la mise en valeur de la pêche récréative dans la province. 1, record 14, French, - Conseil%20consultatif%20sur%20la%20p%C3%AAche%20sportive%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Source : Traduction officielle interne. 1, record 14, French, - Conseil%20consultatif%20sur%20la%20p%C3%AAche%20sportive%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1993-09-15
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Consultative Council for Postal Studies
1, record 15, English, Consultative%20Council%20for%20Postal%20Studies
correct, international
Record 15, Abbreviations, English
- CCPS 1, record 15, English, CCPS
correct, international
Record 15, Synonyms, English
- Consultative Committee for Postal Studies 1, record 15, English, Consultative%20Committee%20for%20Postal%20Studies
former designation, correct, international
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 15, Main entry term, French
- Conseil consultatif des études postales
1, record 15, French, Conseil%20consultatif%20des%20%C3%A9tudes%20postales
correct, international
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- Commission consultative des études postales 1, record 15, French, Commission%20consultative%20des%20%C3%A9tudes%20postales
former designation, correct, international
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1984-09-13
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 16, Main entry term, English
- Permanent Central Narcotics Control Board 1, record 16, English, Permanent%20Central%20Narcotics%20Control%20Board
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 16, Main entry term, French
- Comité central permanent des stupéfiants 1, record 16, French, Comit%C3%A9%20central%20permanent%20des%20stup%C3%A9fiants
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1981-10-26
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 17, Main entry term, English
- Employer-Employee Consultation Committee 1, record 17, English, Employer%2DEmployee%20Consultation%20Committee
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Conventions collectives et négociations
Record 17, Main entry term, French
- Comité consultatif patronal syndical 1, record 17, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20patronal%20syndical
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- comité de consultation employeur-employés 1, record 17, French, comit%C3%A9%20de%20consultation%20employeur%2Demploy%C3%A9s
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
BT - MAAC. 1, record 17, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20patronal%20syndical
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: