TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CCSIF [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cancers and Oncology
- Bowels
Record 1, Main entry term, English
- Screen Colons Canada
1, record 1, English, Screen%20Colons%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Colorectal Cancer Screening Initiative Foundation 1, record 1, English, Colorectal%20Cancer%20Screening%20Initiative%20Foundation
former designation, correct
- CCSIF 2, record 1, English, CCSIF
former designation, correct
- CCSIF 2, record 1, English, CCSIF
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Screen Colons Canada's mission is to] raise awareness about the prevalence and preventability of colon cancer and to promote screening for it. [The] goal is for every eligible Canadian to be screened for colorectal cancer on a timely basis. 2, record 1, English, - Screen%20Colons%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Cancers et oncologie
- Intestins
Record 1, Main entry term, French
- Screen Colons Canada
1, record 1, French, Screen%20Colons%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Colorectal Cancer Screening Initiative Foundation 1, record 1, French, Colorectal%20Cancer%20Screening%20Initiative%20Foundation
former designation, correct
- CCSIF 2, record 1, French, CCSIF
former designation, correct
- CCSIF 2, record 1, French, CCSIF
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sociology (General)
Record 2, Main entry term, English
- Community and College Social Innovation Fund
1, record 2, English, Community%20and%20College%20Social%20Innovation%20Fund
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CCSIF 2, record 2, English, CCSIF
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Through community-college partnerships, the Community and College Social Innovation Fund fosters positive social outcomes, such as the integration of vulnerable populations into Canadian communities. 3, record 2, English, - Community%20and%20College%20Social%20Innovation%20Fund
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Fonds d'innovation sociale destiné aux communautés et aux collèges
1, record 2, French, Fonds%20d%27innovation%20sociale%20destin%C3%A9%20aux%20communaut%C3%A9s%20et%20aux%20coll%C3%A8ges
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Sociología (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Fondo de Innovación Social para Comunidades y Colegios
1, record 2, Spanish, Fondo%20de%20Innovaci%C3%B3n%20Social%20para%20Comunidades%20y%20Colegios
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: