TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CH4 CONCENTRATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pollutants
Record 1, Main entry term, English
- methane concentration
1, record 1, English, methane%20concentration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CH4 concentration 1, record 1, English, CH4%20concentration
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interpretation of the observed methane concentration is complicated in that a number of atmospheric chemical reactions involving methane and other constituents, such as carbon monoxide, can lead to increases or decreases in atmospheric methane concentration. ... Observations made over the past decade at a number of stations show that the CH4 concentration is increasing at about 2% per year. 1, record 1, English, - methane%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CH4 concentration: The number 4 is subscripted. 2, record 1, English, - methane%20concentration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agents de pollution
Record 1, Main entry term, French
- teneur en méthane
1, record 1, French, teneur%20en%20m%C3%A9thane
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- concentration en méthane 2, record 1, French, concentration%20en%20m%C3%A9thane
proposal, feminine noun
- teneur en CH4 2, record 1, French, teneur%20en%20CH4
proposal, see observation, feminine noun
- concentration en CH4 2, record 1, French, concentration%20en%20CH4
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certains auteurs pensent que la végétation se serait déjà adaptée à l'accroissement de la teneur en CO2, ce qui amplifierait les variations saisonnières. Ce fait serait confirmé par l'accroissement de la teneur en méthane dans l'atmosphère (accroissement de 1% par an). 3, record 1, French, - teneur%20en%20m%C3%A9thane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
teneur en CH4; concentration en CH4 : Le chiffre 4 s'écrit en indice. 2, record 1, French, - teneur%20en%20m%C3%A9thane
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: