TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLAVIER DISPOSITION DVORAK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Machinery
- Computer Peripheral Equipment
Record 1, Main entry term, English
- Dvorak keyboard
1, record 1, English, Dvorak%20keyboard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Dvorjak keyboard 2, record 1, English, Dvorjak%20keyboard
correct
- Dvorak simplified keyboard 3, record 1, English, Dvorak%20simplified%20keyboard
correct
- DSK 4, record 1, English, DSK
correct
- DSK 4, record 1, English, DSK
- Dvorjak Simplified Keyboard 2, record 1, English, Dvorjak%20Simplified%20Keyboard
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A keyboard arrangement that is easier and faster to use than standard QWERTY keyboard. 5, record 1, English, - Dvorak%20keyboard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
First patented by August Dvorak in 1932. 6, record 1, English, - Dvorak%20keyboard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanographie
- Périphériques (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- clavier Dvorak
1, record 1, French, clavier%20Dvorak
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- clavier simplifié Dvorak 2, record 1, French, clavier%20simplifi%C3%A9%20Dvorak
masculine noun
- clavier à disposition Dvorak 1, record 1, French, clavier%20%C3%A0%20disposition%20Dvorak
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principe du clavier Dvorak repose sur le regroupement, au centre du clavier, des touches les plus fréquemment utilisées. 1, record 1, French, - clavier%20Dvorak
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A la différence du clavier QWERTY, le clavier Dvorak place les signes deux-points, virgule et point à la place des signes QWE. 3, record 1, French, - clavier%20Dvorak
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«Dvorjak» est la graphie phonétique de «Dvorak». 4, record 1, French, - clavier%20Dvorak
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- teclado Dvorak
1, record 1, Spanish, teclado%20Dvorak
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- teclado de Dvorak 2, record 1, Spanish, teclado%20de%20Dvorak
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teclado alterno para el teclado común llamado "QWERTY" (por las primeras cinco letras de la primera hilera de teclas). 2, record 1, Spanish, - teclado%20Dvorak
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El teclado Dvorak pone las cinco vocales "a, e, i, o, u" juntas bajo la mano izquierda en la hilera del centro y las cinco consonantes más usadas "d, h, t, n, s" bajo los dedos de la mano derecha. 2, record 1, Spanish, - teclado%20Dvorak
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: