TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CLAY FILTER [1 record]

Record 1 1986-02-12

English

Subject field(s)
  • Equipment and Tools (Water Supply)
  • Wastewater Treatment

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)
  • Traitement des eaux usées
OBS

La filtration enlève une certaine partie de la DBO5 et de la DCO dissoutes [...] parce que des phénomènes biologiques consommateurs de matière organique s'installent dans la masse filtrante. D'où l'idée de favoriser ces phénomènes grâce à un matériau filtrant doté d'une macroporosité : ainsi a été inventée la biolite, matériau constitué de grains d'argile expansée cuite [...], qui permet de favoriser la nidification des bactéries. Le tableau ci-après donne les rendements d'épuration comparés de filtres à sable et à biolite identiques [...].

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: