TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLICHAGE APRES CHANGEMENT [2 records]
Record 1 - external organization data 2006-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- change dump
1, record 1, English, change%20dump
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
dump of those storage locations whose contents have changed during a specified period 1, record 1, English, - change%20dump
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
change dump: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 1, English, - change%20dump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- clichage après changement
1, record 1, French, clichage%20apr%C3%A8s%20changement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vidage après changement 1, record 1, French, vidage%20apr%C3%A8s%20changement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
clichage des emplacements de mémoire qui ont été modifiés au cours d'une certaine période 1, record 1, French, - clichage%20apr%C3%A8s%20changement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clichage après changement; vidage après changement : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 1, French, - clichage%20apr%C3%A8s%20changement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- change dump
1, record 2, English, change%20dump
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A dump of those storage locations whose content has changed during a specified period. 2, record 2, English, - change%20dump
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
change dump: term standardized by ISO/IEC and CSA. 3, record 2, English, - change%20dump
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- vidage après changement
1, record 2, French, vidage%20apr%C3%A8s%20changement
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- clichage après changement 2, record 2, French, clichage%20apr%C3%A8s%20changement
correct, masculine noun, standardized
- cliché après changement 3, record 2, French, clich%C3%A9%20apr%C3%A8s%20changement
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vidage portant sur les emplacements de mémoire dont le contenu a été modifié durant une période déterminée. 2, record 2, French, - vidage%20apr%C3%A8s%20changement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
vidage après changement; clichage après changement; cliché après changement : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 4, record 2, French, - vidage%20apr%C3%A8s%20changement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- vuelco de modificaciones
1, record 2, Spanish, vuelco%20de%20modificaciones
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- vaciado de alteración 2, record 2, Spanish, vaciado%20de%20alteraci%C3%B3n
masculine noun
- vuelco de alteración 2, record 2, Spanish, vuelco%20de%20alteraci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Impresión de salida o salida de cualquier otro tipo, de todas las posiciones que han experimentado movimiento o cambios desde un acontecimiento previo (por lo general, otro vuelco de modificaciones). 1, record 2, Spanish, - vuelco%20de%20modificaciones
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


