TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLICK COLLECT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 1, Main entry term, English
- click and collect
1, record 1, English, click%20and%20collect
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- buy online, pick-up in store 2, record 1, English, buy%20online%2C%20pick%2Dup%20in%20store
correct, noun
- BOPIS 2, record 1, English, BOPIS
correct, noun
- BOPS 3, record 1, English, BOPS
correct, noun
- BOPIS 2, record 1, English, BOPIS
- reserve and collect 4, record 1, English, reserve%20and%20collect
noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
BOPIS is an acronym that stands for buy online, pickup in-store. This model is a strategy that many retailers have adopted in order to keep up with consumer demand for convenience. 2, record 1, English, - click%20and%20collect
Record 1, Key term(s)
- click 'n' collect
- buy online, pickup in store
- reserve 'n' collect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 1, Main entry term, French
- retrait en magasin
1, record 1, French, retrait%20en%20magasin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cliqué-retiré 1, record 1, French, cliqu%C3%A9%2Dretir%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Retrait dans un magasin physique d'une commande effectuée en ligne. 1, record 1, French, - retrait%20en%20magasin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
retrait en magasin; cliqué-retiré : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 5 août 2016. 2, record 1, French, - retrait%20en%20magasin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
- Motor Vehicles and Bicycles
- Electronic Commerce
Record 2, Main entry term, English
- click & collect 1, record 2, English, click%20%26%20collect
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- click and collect 1, record 2, English, click%20and%20collect%20
- drive-through 1, record 2, English, drive%2Dthrough%20
- drive-thru 1, record 2, English, drive%2Dthru
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Expédition et livraison
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Commerce électronique
Record 2, Main entry term, French
- retrait auto
1, record 2, French, retrait%20auto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- retrait express 1, record 2, French, retrait%20express
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Service permettant à un client de venir avec un véhicule retirer rapidement des achats effectués en ligne. 1, record 2, French, - retrait%20auto
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
retrait auto; retrait express : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 20/12/2013. 2, record 2, French, - retrait%20auto
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Electronic Commerce
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- click and pick up service
1, record 3, English, click%20and%20pick%20up%20service
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- click and collect service 2, record 3, English, click%20and%20collect%20service
correct
- click and collect 3, record 3, English, click%20and%20collect
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A shopping facility whereby a customer can buy or order goods from a store's website and collect them from a local branch. 4, record 3, English, - click%20and%20pick%20up%20service
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The "click and pick up" service allows [a] customer to pick up the required goods in person at [a] service point. 5, record 3, English, - click%20and%20pick%20up%20service
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Commerce électronique
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- service cliquer et ramasser
1, record 3, French, service%20cliquer%20et%20ramasser
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Service permettant aux consommateurs de commander en ligne pour ensuite retirer leur article dans un magasin de proximité. 2, record 3, French, - service%20cliquer%20et%20ramasser
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le service «cliquer et ramasser» [...] permet de cueillir [une] commande à partir de n'importe quelle succursale, dépendant de la disponibilité des articles. 1, record 3, French, - service%20cliquer%20et%20ramasser
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: