TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLSC [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production Management
- Collaboration with the FAO
Record 1, Main entry term, English
- closed-loop supply chain
1, record 1, English, closed%2Dloop%20supply%20chain
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CLSC 2, record 1, English, CLSC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a supply chain where there is a combination of forward [from producers to consumers] and reverse [from consumers to producers] flows, such that these two types of flows may impact each other, and may thus require some level of coordination. 3, record 1, English, - closed%2Dloop%20supply%20chain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Collaboration avec la FAO
Record 1, Main entry term, French
- chaîne d'approvisionnement en boucle fermée
1, record 1, French, cha%C3%AEne%20d%27approvisionnement%20en%20boucle%20ferm%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chaîne d'approvisionnement en circuit fermé 2, record 1, French, cha%C3%AEne%20d%27approvisionnement%20en%20circuit%20ferm%C3%A9
correct, feminine noun
- chaîne logistique en boucle fermée 1, record 1, French, cha%C3%AEne%20logistique%20en%20boucle%20ferm%C3%A9e
feminine noun
- chaîne logistique en circuit fermé 3, record 1, French, cha%C3%AEne%20logistique%20en%20circuit%20ferm%C3%A9
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
- Clinical Psychology
Record 2, Main entry term, English
- local community service centre 1, record 2, English, local%20community%20service%20centre
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- local community service center 2, record 2, English, local%20community%20service%20center
- local community social service centre 3, record 2, English, local%20community%20social%20service%20centre
- Local Community Health Centre 4, record 2, English, Local%20Community%20Health%20Centre
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
One of the major features of our local centres is ... the variety of primary provided. Another is that they incorporate a global and comprehensive approach to solving health and social problems at the community level.... 3, record 2, English, - local%20community%20service%20centre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Officially the "CLSC", being a Quebec entity, has no equivalent in English. 5, record 2, English, - local%20community%20service%20centre
Record 2, Key term(s)
- local community social service center
- LCSC
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
- Psychologie clinique
Record 2, Main entry term, French
- centre local de services communautaires
1, record 2, French, centre%20local%20de%20services%20communautaires
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
- CLSC 2, record 2, French, CLSC
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Synonyms, French
- centre local de services sociaux communautaires 3, record 2, French, centre%20local%20de%20services%20sociaux%20communautaires
correct, masculine noun
- centre local de service communautaire 4, record 2, French, centre%20local%20de%20service%20communautaire
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] installation autre qu'un cabinet privé de professionnel où on assure à la communauté des services de prévention et d'action sanitaires et sociales [...] en recevant ou visitant les personnes qui requièrent pour elles ou leurs familles des services de santé ou des services sociaux courants [...] 5, record 2, French, - centre%20local%20de%20services%20communautaires
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Leur financement est intégralement assuré par le gouvernement provincial. 3, record 2, French, - centre%20local%20de%20services%20communautaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-03-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Official Documents
- Surveying
Record 3, Main entry term, English
- Canada Lands Surveyor Commission
1, record 3, English, Canada%20Lands%20Surveyor%20Commission
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Canada Lands Surveyors' Commission 3, record 3, English, Canada%20Lands%20Surveyors%27%20Commission
correct
- CLS Commission 4, record 3, English, CLS%20Commission
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... the existing process for obtaining a Canada Lands Surveyor Commission could serve both the Canadian private and public sector as the basis for a national certification program for hydrographers. As with any certification program, it could serve as a recognized part of career development; as a standard to which individuals from varied academic backgrounds could be brought on par and furthermore as a standard to which domestic, in-house training courses could be measured. 5, record 3, English, - Canada%20Lands%20Surveyor%20Commission
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Canada Lands Surveyor Commission; CLSC: title and initialism used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 3, English, - Canada%20Lands%20Surveyor%20Commission
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Documents officiels
- Arpentage
Record 3, Main entry term, French
- brevet d'arpenteur des terres du Canada
1, record 3, French, brevet%20d%27arpenteur%20des%20terres%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- brevet d'ATC 2, record 3, French, brevet%20d%27ATC
correct, masculine noun
- brevet d'arpenteur-géomètre du Canada 3, record 3, French, brevet%20d%27arpenteur%2Dg%C3%A9om%C3%A8tre%20du%20Canada
correct, masculine noun
- brevet d'arpenteur fédéral 4, record 3, French, brevet%20d%27arpenteur%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
brevet d'arpenteur fédéral : titre en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 3, French, - brevet%20d%27arpenteur%20des%20terres%20du%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-06-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Community Living Stormont County
1, record 4, English, Community%20Living%20Stormont%20County
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
- CLSC 2, record 4, English, CLSC
correct, Ontario
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, record 4, English, - Community%20Living%20Stormont%20County
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 4, Main entry term, French
- Intégration communautaire comté de Stormont
1, record 4, French, Int%C3%A9gration%20communautaire%20comt%C3%A9%20de%20Stormont
correct, feminine noun, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 4, French, - Int%C3%A9gration%20communautaire%20comt%C3%A9%20de%20Stormont
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-03-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Pig Raising
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Landrace Swine Club
1, record 5, English, Canadian%20Landrace%20Swine%20Club
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Canadian Landrace Swine Breeders Association 2, record 5, English, Canadian%20Landrace%20Swine%20Breeders%20Association
former designation, correct
Record 5, Key term(s)
- CLSC
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Élevage des porcs
Record 5, Main entry term, French
- Club de Porcs Landrace Canadiens
1, record 5, French, Club%20de%20Porcs%20Landrace%20Canadiens
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- CPLC
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: